В книге “An der Wolgä will ich bleiïen” автора Хельмута Хофлинга описано трагедийное прошлое людей на Волге. Эта книга охватывает более полутора веков, начиная от заселения этих земель переселенцами из Геры и заканчивая после падения Советского Союза. Сотни тысяч людей оставили свои семьи в Германии и поселились на бескрайних степях, распахивая под них землю своим потом и кровью. Однако плоды этого труда принесли другие народы. Книга является историей страдания народа, который был вынужден записываться всей своей жизнью и смертью. В них самих заключено на века. Переселенцы из Геры разочаровываются, когда их привлекают обещаниями красоты и удобства, но вместо этого находят пустоту, не облагороженную человеческим трудом. Прошло несколько лет, прежде чем они сумели вырастить здесь пищу. Затем они продолжали страдать от разбойников, сжигающих их посевы на полях и грабивших их дома. Голод, бедность и страхи перед режимом накладывают свой след на жизни простых людей, которых не щадя отбирает на костях Ленина. Эта история, реконструированная с точки зрения Георгия Шренка и Хильдегард Орнер - красочный портрет не только истории народов на Волге, но и российской истории последних двух веков.
#литературоведение
