Das Buch Das Abenteur des Werner Quab wurde verfasst von dem berühmten Schriftsteller Hans Fallada und handelt von einem Jungen namens Werner Quab, der zwar in einer nordischen Stadt bei seiner Schulbildung nicht als einsetzbar angesehen wurde, darum seinem Väter im Tagesgeschäft helfen durfte.
Werner Quabs Vater hatte sich bemüht, den Jungen mit der Lektorenschaft einzufetten und ihn danach in eine Werbegeschäftsmission in der Stadt übertüncht. Als der Vater dies tat, war die ganze Sache mit einem Mal nicht mehr ganz einfach:
« Ich lade Sie, lieber Herr Rathsacker, ein und lasse alle unsere Erfahrungen hier zu sehen! Ein Hinhalt und noch nichts hat unser Knabe geschaffen, aber er ist nicht tauglich für Vieh oder Acker! Liegt er unter einem Kühn unter einen Kühn, dann findet er ihn auch wieder eine halbe Stunde später, wo er immer noch gleist, wo ihre Hände auf dessen geleere Unterseite liegen! Erst einmal, die Rinde ist müde, und tut etwas anderes! » –
Schlafen? Es gibt ja auch Schlaf! Ebenso wie der längstestes Siebensgeschlafener einmal erwacht ! Nein wirklich diese Rasse Traum
Вот описание книги "Приключения Вернера Кваба" ее автором Ханном Фалладой. Если вы незнакомы с этой книгой, то я предлагаю такой пересказ: В маленьком северогерманском городе несколько десятилетий назад жил помощник продавца из книжного магазина по имени Вернер Кваб. После окончания школы Вернера Кваба, хотя он был совершенно непригоден для полевого труда, отец послал его в город и отдал в учереждение книготорговцев со словами: «Вот он, г-н Рутцак, возьмите его и посмотрите, что с ним можно сделать! Для коров и полей этот парень не годится ни на что. Я поставлю его подоить корову и через пол часа найду его снова точно так сидящим, как я его оставил: на молочной кадке, с пустым ведром между коленями. Только корове стало скучно с ним и она ушла, хотя Вернеру и невдомек... Спать? Это еще не все! Даже самый долгий спящий когда-нибудь просыпается. Нет, парень только дремлет, но мне интересно знать, о чем он вечно грезит». Да, всегда о чем мечтал помощник ученика и позже помощник Вернер Кваба? Часто его подозрительным взглядом оглядывал его хозяин и работодатель в последующие годы. Мечта о чем была у Вернера? «О чем ты опять думаешь, парень! Разве тебе не надо выбрать адресатов, зарегистрировать и упаковать заказ?! Ну? Как скоро?». «Ни о чем, г-н рутцак» - это было уже отчаянье! Мальчик бегал туда-сюда, словно баобаб, крепкогрудый, почти как великан, со странными светлыми, очень большими глазами, уставившимися куда-то вдаль! Жить не мог для этой жизни, которая ему так нравится! Бегал туда сюда, стоял там и тут, мечтал где-нибудь в углу, брал книгу с полки для покупателя и только перекладывал ее через прилавок - и внезапно забывал стол, покупателей, книгу полностью, так что упавшая прямо из его рук книжка не пугала их, а юношу – тем более. «О чем снова задумался, проклятый мальчишка?» «Ни о чём, господин Рутцaк!» «Я тебя отсылаю обратно к отцу, Вернер! Сегодня же!» «Так точно, господин Рютцaк.» «Но твой отец вероятно…»
#литературоведение
