Под названием "Ostdeutsche oder angepasste" австрийский писатель Грегор Гиз в своей книге представляет читателям исследование немецкой восточной границы, которую некоторые люди по-прежнему считают стыдливым, но сильно противоречивым политиком. Автор демонстрирует опыт восточных немцев, как его воспринимает общество и что думают об этом австрийцы. Его главными вопросами являются причины разделения единого европейского пространства и сложности установления отношений между различными народами.
Немецкий восточник был без преувеличения разочарован в этом процессе. В то же время и австрийцы нашли необходимость приспосабливаться к требованиям другой культуры. Книга доказывает, что ни одна из сторон не была виновата, но новое разделение Германии имело последствия и для восточной немецкой страны, а не только для Австрии.
В какой-то мере, книга является документом, показывающим различные настроения, которые царили среди людей на востоке Германии в то время, когда я заканчивалась изоляция этого региона от Запада. Грегор Хези излагает опыт разделения, показывает процессы самоисключения и отторжения других народов. Помогает понять причины отрицательного отношения восточного немца к австрийцам, а также показывает, как австрийцы относятся к этой проблеме.
Автор, которого зовут Грегор Гизи, свободно владеет обоими языками. И однажды говорит покинувшим свою родину словесником из Восточной Германии, что для сохранения языка им нужно стать двуязычными.
Учебное пособие по истории Восточной Германии от автора - зеленого немца - центральной темой выбрал он крушение ГДР и дни его падения в 1989 год. Интересно! Местами курьезно! Подробности от Г. Гизи, который родом с Востока Германии и цитирует бесчисленных свидетелей событий тех лет. Много цитат, картинок и документов. Сумасшедшие коллажи и идея путешествовать во времени - захватить Берлин и Восточный Берлин в день ликвидации ГДР. Будет интересно.
#изобразительное искусство
#искусствоведение
#зарубежная литература о культуре и искусстве
