The Second String (Gould Nat).

Книга "The Second String" - это роман, написанный американским писателем Джеймсом Отисом Кэрроллом. В центре сюжета находится главный герой, молодой американский футболист по имени Джим Мерривезер, который играет во втором составе своей команды. Мерривезер мечтает о том, чтобы попасть в основной состав и стать знаменитым игроком, но ему приходится преодолевать много трудностей и препятствий на своем пути. Роман описывает не только спортивные соревнования и тренировки, но и личную жизнь героя, его отношения с друзьями и девушкой, а также множество других персонажей, которые влияют на его судьбу. "The Second String" - это книга о мечтах, целях и настойчивости, которая может вдохновить читателей на достижение своих собственных целей в жизни.

The Second String Forget the thought of being paralyzed by ambition or the terrors of rejection—you are best off as a member of that long string of second-rate players who stay comfortably put, grateful for their place in the long line up. Who doesn't want to be considered as good as he is? From baseball star Will Clark (who occasionally needs a back-up catcher) to the harmony pop group Oinky Puddle, the characters in The Second String wear their labels proudly and work hard without ever forgetting they are the second sport, group, or ... er, whatever. Unless, of course, it's on their résumé with the words "bestselling author" below their name. That's where Nat Gould, celebrated thriller writer—but still a manic number two in his own mind — ;) explores the murky world of authorship while offering strong advice for how one sometimes better tread carefully.

В ней известный писатель и знаток бейсбола Мах (Мох) Калбертсон расследует спорные моменты из истории популярной игры. Он лихорадочно рыщет по архивам газет 40-х годов в поисках документов, рассказывающих всю правду и неприглядные стороны возникновения бейсбольного мейнстрима США, как и непростую борьбу между богатым Ист-Сайдом и бедным Вест-Сайдом за их легитимное признание и само существование на спортивной сцене Соединенных Штатов. В работе Калбертсона можно проследить влияние разнообразных социальных течений той поры на две отрасли современного массового искусства — кинематограф и бейсбол.