George Sand (настоящее имя Амедео Ашар) - французский писательница, поэт и публицист, представительница романтизма. Является одной из самых известных французских писательниц своего времени. Родилась в 1804 году в городе Ницца в семье торговца. В 1821 году вышла замуж за барона Людовика Реомюра, который был старше ее на 20 лет. В браке у них родилось четверо детей. Амедео написала более 400 стихотворений и более 50 романов. Ее произведения были переведены на многие языки мира.
В 1992 году было опубликовано полное собрание сочинений писательницы на немецком языке под редакцией Карла Геббеля. В 2002 году вышло первое немецкое издание на русском языке.
Книга “George Sand: Gesammelte Werken” представляет собой полный сборник произведений писательницы, включая романы, стихи, письма и другие произведения. Книга состоит из 3 томов, каждый из которых содержит произведения, написанные в разные периоды жизни писательницы. Первый том содержит произведения 1810-1831 годов, второй том - произведения 1832-1847 годов, а третий том - произведения 1848-1877 годов.
Издание включает в себя переводы на немецкий язык, выполненные современными немецкими переводчиками. Каждый том сопровождается предисловием и комментариями, которые помогают лучше понять контекст и значение произведений.
“George Sand: Gesammelte Werken” - это не только сборник произведений известной французской писательницы, но и возможность познакомиться с ее творчеством, а также узнать больше о ее жизни и времени, в котором она жила.
#литературоведение
