Книга Georg Schmucker "Transit Berlin und Zimmerkraft" рассказывает историю о поездке молодого человека из Кёльна в Берлин, которая происходит в 1987 году. Молодого человека зовут Георг, и он путешествует со своим дедушкой во время своей первой поездки за границу. Дедушка Георга - очень весёлый и жизнелюбивый человек, но всё же немного мрачный. Он хочет встретиться с одним хаотом, чтобы подтвердить свою теорию о наследуемости хаотичного поведения. Во время дороги они встречаются с тяжёлыми пограничниками, чешскими жёнами врачей, полу-интимным дежурным, безумным хамотом
Georg Schmücke. From Cologne to Barry. Berlin, 2014.
Однажды в 1988 году молодой человек с пожилым дедом отправился через весь город из Кёльна в Берлин. Раньше он никогда там не был и не видел город кроме как на картинках. А дед был фанатом теории хаоса. Он занимался медицинской практикой и наукой, по его мнению, хаосом управляет случайность. В своих изысканиях и собственных муках Господь послал мальчику деда. Они побывали практически на всеми граничащими друг с другом странами по пути в Берлин пешком. Познакомились с множеством нацистских «пономюв» и врачей со своими чадами. Проверяли их паспортам строжайшие пограничники. Все было очень хаотично, пестро и трагично. Граница Германии переживала ужасный период метаморфоз и исправлений. В чем-то Старый Свет был не таким уж и плохим – на остановке он познакомился с жандармами и Михаэлем Джексоном в придачу. Но дед строил для себя доказательства своей теории и вел веселую беседу о том, как Третьему Рейху удавались «на марши сверкающие отряды холена сиянья»? Кто они были? Враги или забавные идеалисты, увлеченные науке? Вот так прошли их 36 часов в дороге.
#литературоведение
