Das Schweigen im Walde (Ganghofer Ludwig).

Книга "Das Schweigen im Walde" (в переводе с немецкого "Молчание в лесу") была написана австрийским писателем Вильгельмом Бахмайром в 1953 году. Это роман о жизни и любви в глубинке, рассказывающий историю молодого крестьянина-одиночки, который влюбляется в дочь богатого фермера. Однако их любовь оказывается запрещенной, и они сталкиваются с непониманием и осуждением со стороны окружающих.

Книга описывает жизнь маленького австрийского городка, его традиции и обычаи, проблемы и конфликты, возникающие между людьми. В центре романа - тема любви, которая показывает, как чувства могут пересекать границы социальных классов и национальных принадлежностей, но также могут приводить к трагическим последствиям.

"Das Schweigen im Walde" является классическим произведением австрийской литературы и получила большую популярность как в Австрии, так и за её пределами.

Книга швейцарца Ганса Лобергера «Лесные братья», переведена на русский язык Н.В. Гессе 21 декабря 1923 года и опубликована в газете «Вечерняя Красная газета» № 3534 от 8 сентября 1924 года в дневном выпуске под номером 304. «Лесные братства» — незаконный охранный отряд белой армии, действовавший на советской территорию. Обыскивая дома, сыщик может найти бутылку со следами крови и отпечатки пальцев на них, а вместе с ними и бандитские имена; свидетельство одной шифрованной грамоты и в нём квитанции, выданные большевистской властью. «…на совести леса собственно до 60-ти людей». Центр организации, как было удалось арестовать однажды, размещался около Петрограда. И начальник этой преступной группы еще успевал слать в деревню коротенькие цитаты из Маркса, в которых предписывал всем крестьянам Сибири не прекращать сопротивления при советской власти. Запасы продовольствия у крестьянства начали уже оскудевать, кровопийцы Фрунзе и Сараев (Пшкверский) сильно ограничивают своё население кровью получаемой от высасывания: повсюду успели побывать вооруженные банды этих «лесных братьев» и тем обескровили восставших настолько, что вместо провозглашенной ими когда-то «вольной Сибири» получается сегодня сельский рай, красный только на вид и искусно заштукатуренный.