Aus Wilhem Tell - Ballad (Unabridged) von Friedrich Schiller beschreibt die Geschichte des deutschen Kämpfers Wilhem Tell, der nach einem Versprechen, das er schwören musste, nach Eiltseher, um einen Kessel Goldes zu befreien, Freiheit zurückbekommen dürfe. Die Stimmung drängt vor allem auf den Mächtigkeitskampf zwischen dem Gerechten und dem Unträglichen, und dieser Kampf ist so groß, dass auch dem Helden (Wilhem Tell), der auf Grund seiner Verrückung, in der ganzen Geschichte es an Moralanteilen zu lassen kommt, keine Chance der Mitmenschheit bleibt. In 'Ballade von Wilhelm Tell' machen sich nicht nur die verschiedensten Subjekte, sond
Простое и понятное описание отсутствующего автора этой книги встречается в самом начале научного труда Шиллера "Разговоры о "Вильгельме Телле"": "Впрочем, скучные магнитофонные ленты лучше оставлены без комментариев". Остается надеяться, что это касается только иллюстраций и музыки к пьесе, а также поведения и высказываний ее участников. Потому что заметки и переговоры в этом произведении являются серьезными и основополагающими, тонкими и местами новаторскими. Немецкий автор разграничивает народную сказку и спорт и приводит первую в соответствие со второй в дерущейся деревне, где встречаются старик и его взрослая дочь, живущая самостоятельно и отказавшаяся от замужества, но против своей воли. Оказалось, что поле торгуется, оно уплачивало отцу большую сумму денег за ценность его красивой дочери. Строгая отцовская семья встречается с тяжбой, и те, кто разделяет эти горькие шутки, часто сталкиваются с интересными мыслительными конструкциями. "Меньшинство сельчан", богатых, но бедных духовным развитием, любят и ценят все, хотя "они не знают, насколько они деградировали, потому что они получили власть над всеми". В записи участвует пророк страны "Акоста" и священник, распространяющий религии и равенство, в народе которые пугают как чума, с контрабандой, ночью, беспорядочно и контрабандой церковных и божественных законов. Интересно мне слушать все народные анекдоты, старики докладывают смело, разговаривают убедительно , а бедные частью безграмотные девушки умело и четко описывают в беседах своих деревенских врачей и судей, лишь немногие из них не попадают "в книзу душевой". Читаю также, иногда безмерно удивленный приключениями стары кот и приятностей его, часто даже с прыжками стыда, а иногда дерзко кричу глупость народной мудрости и аж краснеет перед счастьем собственных душ и неисправимыми мыслями. Надо будет купить какую-нибудь театральную книгу в подарок какому-нибудь японскому студенту и подложить ему ее? Потому что прочитав этот сгусток немецких диалогов, написанных в начале 19 века Фридрихом Шиллером в десяти строфах, поставишь его на ровне с хорошей театральной пьесой, ведь переплетаются в нем едкие остроты горожан, трогательность деревенских, сумасшедшая любовь, старшая кровь и куча злой глупости .
#зарубежная классика
