Это сборник рассказов американской писательницы Эдит Уортон, впервые опубликованный в 1895 году. В него вошли девять произведений, написанных в реалистической манере и посвященных проблемам брака, морали и общественных условностей того времени.
Заглавный рассказ "Чаша дрожания" повествует о молодой вдове, которая влюбляется в женатого мужчину. Их отношения ставят героев в сложное положение и заставляют страдать. Другие истории также исследуют конфликт чувств и долга, личного желания и моральных норм.
Язык Эдит Уортон точен и выразителен. Ее талант проявляется в мастерском психологическом анализе персонажей, тонком понимании человеческой натуры. Книга интересна как одна из ранних работ знаменитой американской писательницы, положившая начало ее литературной карьере.
Мэри Холлock Фут (1871-1950) - американская писательница и поэтесса, одна из создательниц женской литературы США. Выбрала псевдоним "Мэри Холлoк" по имени медсестры и автора-мужчины, в честь которого приняла письменное крещение - доктора Фрэнка Холлoка, врача и редактора. В 1893 году опубликовала свой наиболее известный душераздирающий роман "Седьмой крест"(The Seventh Cross), оригинально развивающий одно из направлений женского романа того времени - таящийся за интимными подробностями общественной жизни рассказ о человеческой судьбе. Затем последовали более спокойные: вереница разбалованных коралловых замков в ее "Cувенире" (The Souvenir, 1911), серия леденящих кровь рассказов о привидениях под общим заголовком "Супруга" (Wives, 1886-87) и, наконец, "Кубок дрожи" (The Cup of Тrembling), о котором идет речь в аннотированном перечне книг, изданном в Москве в 1961 году. По замыслу автора, голос женщины должен звучать и в темах возвышенных, и в прозаической повседневности, он должен быть чарующ, драмоподобен и одновременно вдохновенными правду. Такая вариативность литературной манеры воссоздает личность и мировоззрение создателя лирических рассказов, где страсть и покой, высокое трагическое и непосредственно жизненное стихии диктовали тонкость психологии, богатству лексических возможностей автора добиться многогранность содержания. Произведение написано на твердом литературном фундаменте, имеющем в собственной основе процесс драмы васнецовского самовыражения. "Кубок трепета" - сборник женских рассказов Винящего и Мнимого.
#зарубежная классика
#зарубежная старинная литература
