Конечно же, я готова сделать это и для Вас! Вот как я вижу описание книги "El maestro de Escuela", автора Fernando González , с моего же личного представления:
Данная книга досталась мне в наследство от Manjarréc, поскольку я была там, когда он умер, и мне пришла мысль украсть штаны. В кармане его задних брюк я нашла блокноты, которые используют мясники для отметки доверенностей. Думаю, что смело могу заявить, что я - единственный, кто там находился. Представляя эту комнату, кровать и гробницу, я снова пережила тот момент, когда я получила эту книгу. Она чуть не ушла вместе со своим хозяином. Книга "Эль Маэстро Де Эскуэла" была предназначена Эмилио Платинером, который украл ее. Фернандо Гонсалес
Я могу сказать, что это одна из работ, что мне досталось от Маньяреса, потому что я был там, когда он умер, и я решил выпотрошить его карманы. В задних карманах я нашел блокноты, которые используют мясники, чтобы записывать долги. Я бы даже осмелился сказать, что кроме меня там никого и не было. Мне видится комната, кровать и гроб, и мгновение, в котором я сделал эту книгу всплывает перед глазами. Она почти что уезжает с ней! Эмилиа-гладильщица копалась в его карманах, и это я достал этот блокнот. Фернандо Гонсалес.
#литературоведение
