В книге «Легенды Цфата и Дамаска» автор Эстер Кей описывает две легенды, которые происходят в разных уголках Ближнего Востока.
В легенде Цфатского левитрона рассказывается о царе города, который жил в тайне, никогда не появляясь на людях. Однажды он отправился в Иерусалим, чтобы узнать будущее, и встретил там ангела-почтальона. Ангел попросил царевича занять место начальника почты, в знак чего царь должен был прикрыть глаза. Только после того, как светилась половина его лица, он мог вернуться в город.
Легенда о Дамасском лестронике повествует легенду об астрологе, которая была любимым модным вором в Дамаске. Астролог хотел, чтобы звезда Сириус была самой яркой звездой в небе, так как тогда бы звёзды на его зодиакальных часах встали бы в правильном порядке, а это открывает путь к познанию прошлого и будущего. Однако астролог забыл о другой звезде, которая за облаками светит ему из зеркала. Ибо свет звезд зодиака и ее отражение в зеркале могут пересечься, и все его предсказания обернутся злом, поэтому он побоялся что-либо предпринять. Звёзды, стоящие в зодиакальных часхах астролога, перестали идти правильно и власть его ослабла. Эта легенда говорит о том, что люди часто ведут себя так же, как Астролог, забывая о других сторонах себя.
#пьесы и драматургия
