Книга «Голос дыхания» Эрнеста Халтера переносит читателя в детство автора в швейцарском городе Цофинген во время и после Второй мировой войны. Это яркие и живые воспоминания о школе и войне, о жителях города, происшествиях и несчастьях, детских играх и болезнях, фабриках, книгах, свободах и ограничениях. В текст встроены статьи из местной газеты «Цофингер Тагблатт», отражающие общественный климат того времени, в котором росли дети.
Воспоминания Эрнеста не являются ретроспективным описанием своей личности, а остаются фрагментированным и открытым словарем. Благодаря перекрестным ссылкам между ключевыми словами возникают многочисленные образы и истории, которые становятся историей взросления, связанной с эпохой из детской перспективы, и в то же время – личной историей о боли и счастье. «Чему я научился: что мне с легкостью избежали, и что навязывали».
#изобразительное искусство
