"Me & Emma" - это история восьмилетней девочки по имени Кэрри Паркер, которая живет в северной части Каролины. Она играет в воображаемые игры, мечтает о далеких местах и боится ходить в школу, но даже ее воображение не может забыть о реальности ее бедного дома и не помочь ей защитить ее младшую сестру Эмму. Как старшая сестра, Кэрри решительно делает все возможное, чтобы защитить Эмму от жизни пренебрежения и насилия со стороны их пьяного отчима Ричарда - насилия, которое их мама не может остановить. Но после того, как план сестер о бегстве из дома рушится, их мир претерпевает потрясающий поворот - и один ошеломляющий момент наконец раскрывает правду, которая оставляет всех в шоке.
В большом смысле, Кэрри Паркер обычный восьмилетний ребенок: играющий в вымышленных персонажей, боящийся школы, мечтающий о далеких местах. Однако даже ее воображение не может остановить реальность ее простого дома в Северной Каролине или помочь ей защитить ее младшую сестру Эмму. Как старшая сестра, Кэрри полна решимости сделать все, чтобы обеспечить безопасность ее сестры Эммы от жизни без любви и ухода со стороны их пьяного отчим, Ричарда – забот, которых их мать просто не может или нет препятствий прекратить.
Вот описание книги «Me & Emma» Элизабет Флок на русском языке:
Carrie и Emma Это история восьмилетней Кэрри и её младшей сестрёнки Эммы, которая живёт в бедной семье, где дети вынуждены бороться с жестокостью, насилием и алкоголизмом со стороны отца. Однажды девочки решают бежать из дома, но их планы терпят крах. Мир героев переворачивается с ног на голову и правда, которую они узнают, поражает всех.
#современная зарубежная литература
