В центре сюжета книга "Любовь в тягости" культовой итальянской писательницы Элены Феррант. В этом эпическом романе героиня Делия ведет свое расследование смерти матери Амалии, которая трагически погибла в неапольских термах. Делия погружается глубоко в тайники своей души и сталкивается с тяжелыми воспоминаниями, многие из которых уже давно забыты. Роман представляет собой удивительную историю о хрупкости жизни и осознании себя через ее потерю. Книга является первым романом этой невероятно талантливой писательницы, которую уже окрестили "второй великой Марией Пармеленской". Роман "Любовь в тягомот" был опубликован впервые в 90-х годах прошлого века и мгновенно завоевал сердца читателей и критиков. Он представляет собой мастерски проработанную психологическую драму, в которой затрагиваются вечные человеческие вопросы о жизни и смерти, любви и утрате, о сожалении и принятии неизбежного. Автор обладает способностью создавать глубокие эмоциональные ландшафты, проникая в самые скрытые уголки человеческой души. Этот роман остается в числе моих самых любимых книг.
Без лишних слов. Love Is a Bore by Elena FerranteПересказ от ЕленыОстаётся ровно три месяца до дня рождения Дельфины, и день её смерти тоже случится в эти дни. Мать умерла, когда ей самой было ровно 45.Состояние мира и покой были восстановлены. О перенесённых страданиях и унижениях казалось возможным теперь лишь вспоминать, привыкли жить без присутствия любимейшей женщины, переносили тоску как могли. После похорон брат с сестрой поехали к Тине вместо того, чтобы отправиться домой. Но, не посмев нарушить последнюю волю умершей, решили сказать, что возвращаются в неаполетанский дом на лето. Однако оба они, Джанкарло и Карла, почувствовали, будто обманывают стражу и ждут прихода снежного барса, презирают себя за это. Потерян один день. Возвращение Джампо оставило трещины в зеркале домашнего покоя…Но как бросишь мёртвого пса на два размера меньше и вернёшься? Возврата туда, домой, нет и быть не может. Поскольку я утешаю себя тем, что жизнь без Рембрандта представляется мне глубоко бессмысленной и крайне ограниченной, я постараюсь, насколько возможно подробнее, рассказать здесь о нём, о том, как заметно его исчезновение сказалось на моей жизни.
#современная зарубежная литература
