Paul Clifford — Complete (Эдвард Бульвер-Литтон).

Роман английского писателя Эдварда Бульвер-Литтона «Пол Клиффорд» повествует о приключениях молодого человека по имени Пол Клиффорд. Он родился в бедной семье и с детства был вынужден воровать, чтобы выжить. В конце концов Пол становится главарем банды грабителей, но в глубине души остается благородным человеком.

Основная сюжетная линия разворачивается вокруг ограбления лорда Монфорта, которое устраивает банда Пола Клиффорда. Грабители проникают в особняк лорда, переодевшись музыкантами. Во время ограбления Пол встречает юную Люси Брэндон, дочь лорда, и влюбляется в нее. Люси тоже испытывает симпатию к Полу, не подозревая, что он главарь грабителей.

После ограбления полиция разыскивает Пола Клиффорда и его банду. Им удается скрыться на некоторое время, но в конце концов их ловят и судят. Пола приговаривают к смертной казни, однако Люси удается добиться помилования для любимого. В финале Пол и

Paul Clifford, or the Academician of Ancient Dialects, Complete, vols. ii and iii., Edinburg, 1832 and 1840. … это ряд литературно-филологических исследований литературных и филологических отрывков из самых разных периодов античности. Работы эти были переведены мистером П. Клиффордом, что удивляет, неудивительные, разумные светские любители словесности на превосходный английский язык.