"Mitología" - это классический роман, который покорил и восхитил миллионы читателей по всему миру своими вечными историями о богах и героях, которые вдохновляли нас с древнейших времен. Впервые опубликованная в 1942 году, книга "Митология" Эдит Хамильтон быстро стала одним из самых значимых источников информации о великих мифических сказаниях. При ее многочисленных изданиях на английском языке и множестве переводов, этот сборник древнегреческих, латинских и скандинавских мифов является одним из must-have книг для любой библиотеки.
Главная цель автора заключается в том, чтобы освещать олимпийское поле и его величественные проявления, но при этом не допускать проявления грандиозности. Здесь нет ни раздутости, ни упрощения. Вместо этого, здесь - мудрость и страсть к своим темам, которая передается нам с осторожностью и легкостью, с живостью и проницательностью, а также со свободой, рождаемой иронией и юмором. И самое главное, эта мудрость наполняет непрерывную, плавную и почти бесконечную историю. Голоса, звучащие в книге, принадлежат оригинальным источникам (Гомеровский эпос, Овидий, Аполлоний, Вергилий, скандинавские саги и Эдды), которые упорядочиваются и преображаются в последовательную великолепную цепь слов, вносящую благородство, ритмичность и манящую магию.
Великий классический труд, который приковал и усладил миллионы читателей по всему миру своими нестареющими рассказами о богах и героях, вдохновляющих нас с самого начала времен. Впервые опубликованный в 1942 году, "Мифология" Эдит Гамильтон быстро стала опорным трудом в области великих мифологических повествований. Благодаря многочисленным английским изданиям и многочисленным переводам, в этой компиляции греческих, латинских и скандинавских мифов она стала одной из незаменимых книг в любой библиотеке. "Ясная цель Гамильтона состоит в том, чтобы освободить олимпийский мир и его образные преувеличения от большой напыщенности, но не грандиозности. Здесь нет надувательства или упрощения. Здесь есть, наоборот, мудрость, страстно относящаяся к их темам, желающая нам быть переданными с точностью и легкостью, живостью и рассудительностью, а также с свободой, которую дают ирония и юмор. И особенно, эта мудрость живет по счастливой цели дать направление продолжительной, плавной почти бесконечной истории. Голоса, звучащие в произведении, это голоса оригинальных источников (Гомер, Луций, Овидий, Аполоний, Вергилий, скандинавские саги и Эдды), которые упорядочены и преобразованы, будучи привязаны к прекрасной последовательности, которая сообщает им высокую благородность, ритм, что не ослабевает, трепетную магию."
#литературоведение
