"Такова жизнь — вздымающиеся волны и глубинная бездна". Кто сказал это? Один из величайших святых. Кто-то другой, вероятно, подумал о Вергилии или прочел книгу Ницше. Но все же некоторые слова подходят больше. А именно, слова принадлежат святому, жившему в XII веке; он пишет из маленькой страны в Северной Италии. Его книга была написана двумя годами ранее, и его основной труд, "Sentimenti", является единственным произведением, дошедшим до нас. Возможно, он ожидал, что эти слова будут понятны. И да, они пронизаны мыслью о том, что ничто не вечно, ничего нет окончательного. В жизни есть только вечные изменения, вечное движение к невозможному концу.
"Leuchtturmwachter" (на русский его перевели как "Сторож Маяка") авторства Эдит Манн - роман о внутренней трансформации через путешествие в мир духовных и ментальных поисков. Эта странная и тонкая история может показаться труднопроходимой тем, кто ищет материального, твердого и постоянного. Как будто, в то время как герои пытаются постигнуть мудрость миров, мы на краю вселенной открываем новые миры, другие галактики, которые мы никогда не можем видеть или ощущать напрямую.
В центре книги - таинственный маяк. Девушка оказывается в ловушке внутри маяка и не может выбраться на свободу. Автор посвящает большую часть истории размышлению о внутреннем и внешнем; показывая читателю метафизическую структуру этих двух понятий. Иллюзия против реальности; пустота против силы; надежды против фактов существования. Он ставит вопросы о природе сознания, о месте маяка в мире, в конечном итоге, приходит к размышлениям о смерти всего и философской глубине жизни.
#литературоведение
