"Meister des Schreckens, Folge 7: Die Elixiere des Teufels / Der Sandmann" - это две ужасающие истории, собранные в одной книге.
"Die Elixiere des Teufels" рассказывает о монахе Капуцинерского ордена по имени Медардус, который должен доставить опасную реликвию - флакон с дьявольским эликсиром, находящийся в наследство святого Антония, в Рим. Однако дьявол тесно следует за ним, и Медардус сталкивается с событиями, о которых и не мечтал в своих самых смелых грезах.
"Der Sandmann" рассказывает историю о молодом студенте по имени Натанаэль, которого посещает торговец на улице, предлагая ему покупку очков и биноклей. Но этот случай превращает жизнь Натанаэля в ужасный кошмар! Смерть его отца, вызванная детехателем и алхимиком Коппелиусом, преследует Натанаэля на каждом шагу. Он клянется мести и начинает преследовать уличного торговца Копполу, которого принимает за ненавистного алхимика. Однако никто не поддерживает его, даже его лучшие друзья считают его сумасшедшим. Граница между живым и мертвым стирается, и где лежит правда? Натанаэль встречает загадочную дочь своего профессора, "идеальную женщину", и безумно влюбляется в нее. Его счастье кажется непоколебимым, пока в его жизни не появляется зловещий Коппола (или это Коппелиус?!), готовый разрушить его счастье. Начинается загадочное событие.
Серия «Meister des Schreckens», книга 7. «Зелье дьявола»/«Песочный человечек». Автор: Э. Т. А. ГофманЕсли эти имена ничего для вас не значат, то вкратце: «Зелье Дьявола» — бутылка с дьявольским зельем осталась от наследия святого Антония. Теперь монах-капуцин Медард должен доставить эту опасную реликвию в Рим. Но сам сатана дышит ему в затылок, и На мес Медарда происходит то, о чем он не мог и помыслить в самых смелых мечтах.
«Золотой горшок» — уличный торговец стучится в дверь дома Натанаеля, предлагая ему очки и подзорные трубы, но толкает молодого студента в отвратительный кошмар! Смерть отца, убитого ненавистным алхимиком Коппелиусом, такова, что Натаниель уже не может отделаться от преследования. Что же делать? Он клянется отомстить. Он преследует уличного торговца Копполу, в котором будто бы узнает ненавистного алхимика. Но никто его не поддерживает, даже ближайшие друзья считают его сумасшедшим. Превращается живым и мертвым, смешиваются грань правды. Натанэль встречается с таинственной дочерью своего профессора, «идеальной женщиной», влюбляясь в нее навеки. Его счастье кажется нерушимым, как внезапно здесь появляется зловещий Коппола (или же это и есть Коппелиус?!), угрожающий поставить под удар его счастье. Загадка начинает разгрызакЕще книги можно почитать тут.
#зарубежная классика
