Mit den Augen des Westens (Джозеф Конрад).

Книга “Mit den Augen des Westens” (С глазами Запада) автора Джозефа Конрада - это роман, написанный в 1930 году. В нем автор рассказывает историю жизни и приключений главного героя, британского моряка, который путешествует по Европе и Азии и сталкивается с различными культурами и обычаями.

В книге Конрада описываются разные народы, их традиции и обычаи, а также их отношение к религии, политике и экономике. Автор также использует яркие описания природы и пейзажей, чтобы создать атмосферу, которая позволяет читателю лучше понять культуру и жизнь народов, с которыми сталкивается главный герой.

Книга “Mit den Augen des Westens” является одной из наиболее известных работ Конрада, и она до сих пор остается популярной среди читателей во всем мире. Она представляет собой увлекательное путешествие в мир различных культур и показывает, что даже в самых отдаленных уголках мира можно найти что-то интересное и уникальное.

Автор этой книги — замечательный английский писатель Джозеф Конрад (1857–1924) — считается классиком английской литературы и при жизни был очень известен. Родился он в Польше, но стал гражданином Великобритании, так как его отец исповедовал англиканство. Семья часто меняла место жительства, и этому факту объясняются многие особенности его творчества: морской пейзаж, яркая эротика, свобода тем и т. п. Его мать была талантливая пианистка, а отец, сначала портной, в дальнейшем получил приход в деревне, где и родился Джозеф. Проучившись всего 4 года в школе в городе Райнсбурге, ему пришлось поступать в другое учебное заведение, так как отца понизили в должности. Закончив среднюю школу, он стал студентом Кембриджского университета, специализируясь по греческой литературе. Литературная слава пришла к писателю поздно, вскоре после его переезда в Лондон. «Похищение Пользы» (The Forsyte Saga) и «Лорд Джим» были опубликованы в 1890 году, «Пятеро умерших» — в 1911 году, роман «Сердце тьмы» — в том же году, последний из знаменитых романов писателя — «Тайфун» — увидел свет лишь в 1968 году. Особенно популярными и экранизируемыми стали романы «Солёное море» и «Победа». Внимание к деталям, психологически точные портреты героев, изображение общества, морского культурного мира, отражение личного жизненного опыта — отголоски рассказанного и увиденного на побережье так или иначе присутствуют во всех произведениях Конрада. Даже самое короткое и нетребовательное чтение произведений писателя удовлетворит любителя хорошей литературы. Настоящая книга основана на работе Эриха Ауэрбаха «Мимезис. Изображение и речевой характер», где автор подвергает литературный текст систематической интерпретации по семиотическим параметрам. В неё включены «Зеркало морей» (Michajl), а также два знаменитых романа, пользующиеся широкой популярностью: «Ностромо» и «Лоренцо» — романы, которые Джозеф намеренно писал исключительными стилями, строго определенными для каждого произведения, чтобы подчеркнуть уникальность персонажей.