"Десятое декабря" - это сборник историй от Джорджа Сондерса, одного из самых уникальных и значимых писателей своего поколения. В книге представлены честные и трогательные истории о людях, с которыми мы можем столкнуться в повседневной жизни. Они задают важные вопросы об истинной сущности нашего бытия, о том, что делает нас добрыми и человечными. Автор обсуждает такие темы, как любовь, отчаяние, война, работа, секс и сознание, описывая основы нашей реальности с уникальной энергией. Рассказы в этой книге могут быть смешными, странными и, в некоторых случаях, даже напоминать произведения Чехова. Но они не только раскрывают необъяснимое, но и открывают дверь к человеческому сердцу.
Десятого декабря: короткие рассказы Джорджа Сондерса Рассказы «Десятого декабря» — это новый сборник рассказов самого удивительного писателя Америки. В десяти новеллах, вошедших в сборник, Сондерс исследует тему добра и его отсутствия, оттенки «человечности», очерченные взаимоотношениями людей на войне, на работе и на отдыхе. Для переводчика: некоторые фрагменты, кажется, требуют такой рекурсии по смыслу, такой разветвленной передачи смыслов, что любой литературный читатель, попавший в пространство текста Джорджа Сондерса, оказывается словно на дне колодца, и неизбежно шагает для Человека в сторону подмеченной Сондерсом дзен-эйфории. Я рекомендую читать этот замечательный сборник вслух. И жду следующих книг Сондерса!
#современная зарубежная литература
