"Можно я вас ненадолго оставлю одного. Мне нужно сходить кое-куда быстрее, чем вы." "Конечно, конечно." Сначала я хотел пойти с вами в туалет, но было бы странно бежать, и выглядело бы, будто я боюсь остаться один. Я жду вас. Проходит некоторое время, прежде чем он возвращается. У меня есть страх, что он убежит, а мне придется за это заплатить. Но потом я вспоминаю, что Джерого говорит мне идти к матери. Может быть он упоминал об этом. Он возвращается в замешательстве, и, не дождавшись пока пойдет лед, я быстро иду искать туалет. Сначала я привыкаю к темноте, на улице же так светло. Потом нахожу его и хочу сразу же уйти, но старую женщину остановила меня. Она говорит что-то на итальянском языке, чего я не понимаю. Джерого приходит мне помочь. У него огромный бокал для льда. "Мама, не нужно пугать женщину мистера Волтера. вы не поймете этот язык." Женщина мистера волтера. как это прозвучало. как будто мы женаты. хотя познакомились всего несколько часов. "К лучшему. но молодая женщина, ты должна быть сильной вперед. тебе нужно найти своего мужчину трижды, иначе счастье тебя не настигнет. ты будешь рыдать три раза, но один раз со счастливым концом". С этими словами она идет на кухню. я тогда растеряно иду обратно к Мартину. Георгий входит, затем ставит большую чашу на наш стол. Я тоже так же озадаченно смотрю на него, как и на Мартина. ""Привет от мамы. Почему бы им не мыть два бокала, если одного будет достаточно?". Развернувшись, он уходит.
Будьте внимательны: заглавие книги на немецком языке: *Beim driten Treffen*. Переводчик неизвестен.
1. Was tut die Lehrerin, wenn sie beobachtet, dass Richard im Online-Spiel all seine Aufmerksamkeit dem Spiel entzieht? 2. Worin besteht nun der Unterschied: Richard verspäten die Schule, habe es nicht auf den Unterricht geachtet und soll ins Externat? Oder ist er einfach zu sehr damit beschäftigt? 3. Welche Gefühle verspricht Doreen durch ihre Diskussion beizubegeben, indem sie den Namen von Martin erwähnt? 4. Warum scheint Doreen sehnsüchtig auf die Toilette gerade zu gehen? 5. Wo bleibt Doreen losgelassen, als Richard sich für die Toilette entschließt? 6. Warum glaubt Doreen ihre Verabredung mit Georgos zu unterbrechen, statt ihm einige Gedanken mitzuteilen? 7. Was bedeuten die Worte «Wie sich das anhört. Als würden wir verheiratet.»? 8. Interpretiert sich Doreens Erlebnis wirklich so, wie es geschrieben ist (dass einer Sitzgelegenheiten wegfiebert, aber Händedrucks- wohl weniger)«. 9. Um welches aktuelles Gespräch geht es offensichtlich im Text, das runtergerechnet werden soll?
#литературоведение
