“Трансильванские Часы” - это произведение, написанное Доном Нигро, которое является пьесой, основанной на романе Брэма Стокера “Дракула”. В пьесе семь действующих лиц, которые играют своих персонажей, основываясь на их образах, описанных в книге. Однако, в пьесе, Дракула не является главным злодеем, а скорее представляет собой защитника общества и его правил.
Автор переносит действие романа Стокера в современность и добавляет новые элементы, такие как технологии и социальные проблемы, которые в настоящее время актуальны. Это делает пьесу интересной для современного зрителя, который может узнать себя в героях и их проблемах.
В целом, “Трансильванские Часы” являются отличным произведением, которое сочетает в себе элементы классического романа ужасов и современные социальные проблемы. Она предлагает зрителям возможность поразмышлять над темами, которые остаются актуальными и сегодня.
Transylvanian Clockworks/Трансильванский часовщик
Драма Автор — Дон Нигро
Действующие лица Актёрки: Камилла, Вдова Кардашьян, Таллула, Далила. Актёры: Клемансо, Тарго Суиди, Хлестеница Чернозад, Гупи Гангули.
Пьеса, основанная на одноимённом романе Б. Стокера о тирании общества с фигурой главного героя Дракулы. Полна аллюзий на тоталитарные государства XX века. Подходят для любителей постмодернистской драматургии, интересующихся современной британской сценой, литературой и английскими переводами, выполненными Джозефом Дэвидом Уоллом. На русском языке печатается впервые.
**Внимание переводчиков, представителей площадок и театров!** Версия пьесы при переводе может меняться. Все изменения — для достижения оптимального воздействия произведения, а также для лучшей идентификации центрального образа, автором указаны в диалогах. Также в тексте возможны приведения речи героев, которые выпадают из театрального ритма. Их статус указан как «—» прост. Реплики исправленного или отсутствующего в тексте персонажа могут быть заменены на письме его идентификатором актёра. Они будут обозначаться {актёрская роль} в скобках после прерванной либо вылетевшей из текста реплики. Приятного просмотра!
#пьесы и драматургия
