Перед вами — классический женский роман, с кучей сюжетных дырок и клише. Автор, доктор Лейла, проповедует идеи феминизма в патриархальной Америке и вынуждена бороться с комплексом жертвы (теперь уже нет), религиозными запретами и мужским насилием. К сожалению, это всё, что я могу рассказать о сюжете.
Язык и подача такого материала — более чем стандартны. Как будто вы выбрали «Быть собой» в качестве упражнения по разговорному английскому или чтению классического романа. Спустя пару глав сложно отделаться от впечатления, будто бы сторителлерша записывает свои мысли в Microsoft Word на бумаге. Это не просто машинный перевод — скорее, этот стиль текста слизывает с предыдущих работ кого-то из многочисленных писателей-«авторов», слоняющихся с этими многословными исповеданиями по книжным магазинам. У которых нет денег на редактирование, отзывы и даже название. Как и следовало ожидать, женская статистика, микроагрессии и борьба за права женщин скучны и прозаичны — хотя всё, что мы обычно и ждём. За пределами этого лейкиного литературного творчества нет ничего интересного или занимательного, потому что всё это она уже пыталась предложить аудитории до и через шесть месяцев после выхода книги. Женский писательский труд — это, прежде всего, усилия, внимание и развитие, особенно в случаях вроде этого. Тот факт, что в США это преподносят настолько скучным образом, говорит о нашей культуре вообще и о признании писательства сложной составляющей нашего общества. Для рядового потребителя — это просто проходное чтиво для вечера пятницы. Или, может быть, небольшой укол в сторону расхожих стереотипов, и авторскому труду не дают места в литературном пространстве. Может быть, и так.
Уважаемый читатель, Хочу рассказать вам свою историю. Она является правдивым отражением моей жизни и рассказывает о моих личных открытиях и освобождении моего сексуального «я», о моем пути познания интимных отношений и о том, от чего я долгое время пыталась убежать и отвергала на протяжении жизни, начиная с детства и до тех пор, пока мой муж и религиозные убеждения не повлияли на мою идентичность. Но именно тогда я наконец нашла себя, и возможно, вы обнаружите такого же себя страниц этой книги, и поймете, что наши отношения были неизбежны. Все мы связаны друг с другом в этом грандиозном мире, так что если я освободилась, то вы также можете это сделать. Просто сядьте поудобно и начните внутреннее путешествие с этой книгой, и вы увидите иллюзорную природу вашего мира. С миром и любовью,
Будьте сами собой или Исповедь бывшей жены пастор Марион Лейла.
#практическая эзотерика
#эротические рассказы и истории
