Стихотворения и сказка. Билингва (Днепровая Чайка).

Данная книга является сборником стихотворений и сказок. Автором данной книги является Днепровая чайка. Книга состоит из таких стихотворений как: Сад, Весна, Море у Припяти. Очень необычно представлено стихотворение под названием "Белое лето", оно на белорусской кириллице и на белой бумаге. Так же очень разнообразны жанры стихов: лирическое четверостишие, четверостишие с эпитетами и рифмой, большое многострочное стихотворение. Все стихи написаны в стихах, но с использованием некоторых русских слов, а это создает дополнительную тематику поэтического мышления читателю. В сюжете сказок отражаются различные проблемы населения Украины и особенности западной части республики, а так же некоторые национальные традиции.

In this book there are some of her poems, including the poems written in Russian". Dnieprowa Chaika 's pen name gives one the idea that her work anticipates Symbolism.