The Bad Boy of Athens (Daniel Mendelsohn).

"Плохой мальчик из Афин" - новая книга Даниэля Мендельсона, в которой автор использует классику как линзу, чтобы рассуждать о срочных современных дебатах. Мендельсон, обладающий образованием классика, приводит много неожиданных аналогий и примеров. Он обращается к автоматам из эпосов Гомера, чтобы объяснить фильмы о искусственном интеллекте "Ex Machina" и "Она", а также исследует то, как Тед Хьюз искал искупление, переводя пьесу Еврипида (также известного как "плохой мальчик из Афин") о погрешном муже, которого жена возвращается из мертвых. В книге также содержатся эссе о сексуальности Сапфо и феминизме "Игры престолов"; о том, как "Энеида" Вергилия предвосхитила историю послевоенного периода и почему мы до сих пор увлечены "Титаником"; о последнем путешествии Патрика Ли Фермора, автофикции Карла Ове Кнаусгорда и пьесах Тома Стоппарда, Теннесси Уильямса и Ноэля Коварда. В конце книги автор дает трогательное описание своей переписки в детстве с историческим романистом Мэри Ренолт, которая вдохновила его на желание стать писателем. "Плохой мальчик из Афин" - это провокационный сборник, в котором Мендельсон использует древность, чтобы проникнуть в самое сердце современной культуры, вызывая и восхищая своей эрудицией, эмоциями и язвительным остроумием, а его эссе переносят нас через эпохи, культуры и жанры.

На острые современные темы — и в шекспировском масштабе Даниэлю Менделсону удавалось размышлять даже о кибернетике

Вот описание книги: 'Снимая классические наряды с фигур вроде Вергилия и Сапфо, Гомера и Горация ... Можно утверждать, что он пишет настолько ясно и передаёт важные вещи такими простыми словами, что ты начинаешь чувствовать себя так, будто это самые важные речи, которые когда-либо произносились'. С течением последних тридцати лет эссе и рецензии Даниэля Мендельсона получили признание под острым заголовком 'наш самый неотразимый литератор' ('New York Times'). Встречайте поразительную новинку от Менделя, в которой любитель классики раскрыл перед нами мир актуальных дискуссий и актуальные проблемы современной культуры через призму классических произведений. 'Кудряша'. Мендельсон использует могучие механизмы такой как Хомеиовы творения, чтобы разъяснить фильмы с искусственным интеллектом, вроде 'Эксо Мачин' и 'Её', умеет наблюдать Редакцию Тед Хюге в лице Эврипидов как'Худшего парня в Аттике', супруги которого даже из гроба возвращаются к жизни, разбирается в гетеросексуальности Саффо и сравнении её в сравнении с Игрой Престолов - а еще он говорит о том, как Амин прокладывает путь после второй мировой, мы все по-прежнему влюблены в отношения Титаника... И много, много чего ещё. Книга заканчивается эмоциональным обзором ранней переписки Мендельсона с Маркето-Автором Мэри Рено, написанной в честь его собственного стремления стать писателем. В этой книге Мендель преподнес невзыскательность эрудиции, эмоций и кокетливого остроумия, танцующего сквозь эпохи, движения и жанры. Не пропустите эту смелую выкладку от современного мастера популярной критики, который умудряется доступен взяться за центр современной культуры.