Книга "The Storm. An Essay" - это эссе, написанное американским писателем Джоном Рускиным. В ней он описывает свой опыт наблюдения за бурей, которая пронеслась над озером Конистон в Англии. Рускин не только описывает феномен бури, но и анализирует ее воздействие на природу и человека. Он рассматривает бурю как символ жизни и смерти, красоты и опасности. В своем эссе Рускин также обращается к вопросу о влиянии природы на человека и о том, как человек должен относиться к окружающей среде. Книга является классическим произведением литературы о природе и рекомендуется к прочтению всем, кто интересуется этой темой.
Перевод Э. Л. Линецкой и И. А. Савельева с английского.
Эта книга впервые была опубликована в 1770 году, и на русский язык она переводится впервые. По мнению автора, «напасти, обрушившиеся на Англию» (в частности, неурожаи, вызвавшие голод), — следствие королевского произвола и жадности монополистов-предпринимателей, сложившихся в последнее время «аристократов коммерции». Билль о правах парламента, принятый в Англии в 1689 году, будь он не так поспешно забыт, помешал бы нынешним тревогам. Впрочем, выход английские читатели видели в свержении монархии и установлении республики. Мысли, высказанные Дефо в своих сочинениях, отражали настроение широких кругов буржуазии. Именно этим обстоятельством объясняется появление этой работы на русском языке.
#зарубежная классика
