Voyage en Égypte et en Syrie - Tome 1 (Constantin-François Volney).

"Voyage en Égypte et en Syrie - Tome 1" - это книга о путешествии французского писателя и исследователя Вивана Денонa в Египет и Сирию в конце 18 века. Он описывает свои впечатления и открытия, сделанные во время поездки, включая археологические находки, искусство и культуру региона, местные обычаи и жизнь египетской и сирийской народов. Книга содержит богато иллюстрированные рисунки и описания местных достопримечательностей и архитектуры, а также дает уникальный взгляд на Египет и Сирию как на места с многовековой историей и культурным наследием.

Труд французского историка и философа Константа Франсуа Волена посвящен его двухлетнему путешествию по Египту и Сирии, в котором он изучал мусульманский Восток. Автор, называющий главный предмет своего рассказа "достойным предметом размышления", задается целью проанализировать нравы и обычаи древних народов этих стран, государственных мужей и простых людей, способных дать представление о мировосприятии человека предшествующих эпох. Основная идея позиции Волена — превосходство античной культуры, которая была общим истоком восточного и западного мира и вдохновила самое высокое искусство христианства. "Опыт о нравах" (так называется эта книга с французского) может заинтересовать и специалистов, представляющих разные области гуманитарного знания. В него входят интересные записи под названием "Философский словарь", который читается с большой легкостью и состоит из афоризмов и коротких эссе разнообразного содержания — от нравственных пророчеств до иронических миниатюрный. Построенный на сравнении подходов к нормам общественной жизни народов древнего Востока, отражающих право и право неписанное, он также содержит значительное число иллюстраций, гравюр, географических карт и точных библиографических указателей на достойную внимания литературу. Годы работы составляли более пятисот, а вышло в свет только первое из одиннадцати запланированных Том Первый.