Un cuento de magia (Chris Colfer).

"Сказка о магии", автор Крис Колфер.

Бристал всего 14 лет, она жизнерадостна и жаждет знаний и приключений. Она не хочет принимать судьбу, предназначенную для женщин в Королевстве Вест, где их воспитывают только для того, чтобы стать хорошей женой, матерью и хранительницей очага, и даже не разрешают читать. Также магия под запретом, а тех, кто использует ее, ждет жестокое наказание. Но Бристал, увлеченная своей любовью к чтению, бросает вызов законам. Благодаря своей работе в городской библиотеке, ей удалось получить доступ к тысячам книг, где в секретной секции она находит запрещенные издания. В одном из них она обнаруживает магическую книгу и узнает, что она фея с необычными способностями. Книга обучает ее тайнам магии, и теперь героине предстоит решить, как использовать свой дар - помогать другим или поступать во вред людям. Бристал надеется, что благодаря своим уникальным способностям она сможет добиться успеха в своем невероятном проекте - академии магии. Уже сейчас с восхищением она изучает магическую теорию и овладевает своими способностями, но вскоре ей придется столкнуться с замыслом темного волшебника, который грозит уничтожить магию, а также ее друзей. "Динамичная и увлекательная история с героями и интригой, которая задержит читателей до поздней ночи и пробудит в них воображение!" - отмечает School Library Journal. Если вам понравилась другая книга автора, "Песня в Легенде" (2009), то эта книга продолжит историю Бристл.

Brystal is fourteen, full of vitality, and an insatiable hunger for knowledge and adventure. This is why she refuses to accept the woman's fate, imposed on women in the Southern Kingdom, where they are raised to be good wives, mothers and housekeepers, and are not even allowed to read. Everything related to magic is also marginalized, and it is even punished harshly. But moved by her love for reading, Brystal defies the law. She gets access to thousands of books by working in her city's library. There, she discovers a secret section full of forbidden books, and among them is one about magic that will reveal her true nature: she is a fairy, capable of performing spells! But when she is caught and condemned, a mysterious lady, Madam Weatherberry, appears and rescues her and recruits her to her incredible project: an academy of magic! At this marvelous place, students learn how to utilize their powers to help others, thus demonstrating that the magical community can contribute to creating a better world. Brystal feels happy, finally free and accepted. However, soon our heroine and her new friends will have to face a sinister conspiracy that not only threatens them and magic: their fate lies in the hands of everyone in their realms. "A fantastic and dynamic story that is simply enthralling: readers will stay reading late into the night and dream big!" - School Library Journal "With its powerful characters and engaging plot, this is a totally enjoyable adventure." - Publishers Weekly "It will appeal to fans of previous series, as well as new readers of Colfer." - Booklist "I am a big fan of Harry Potter, and this is the first book that has filled the void left by the end of the series." - Freya (reader, United Kingdom)