"Athalie" - это трагедия в стихах французского драматурга Жана Расина, написанная в 1691 году. Книга рассказывает историю Афалии, царицы Иудеи, которая убивает своих племянников, чтобы сохранить свою власть. Однако, ее планы нарушаются приходом пророка Иоаса, который оказывается настоящим наследником трона. "Athalie" является одной из наиболее известных трагедий Расина и считается одной из лучших пьес французской литературы 17-го века. В ней затрагиваются важные темы, такие как вера, власть и кровная месть.
ATHALIE, SAM SEPHARDTПереводчик: Chambers, Robert W.M — The Athalie by the famous and immediately identifiable author of The Romance of a Nurse. Many critics have doubted her identity, but Cambrige University author Chambers supplies us with the unshakeable evidence that she wrote it herself. But why? Why should we be the recipients of this luscious daughter of prose? Is Cambrige to be compulsorily nosey in our secret haunts, to pry into our innermost thoughts, as when the syphilitic stableman Harry Scarlett asked every passing stranger de re publica at three in the morning, "Who ever read'The Romantic
Ноты:
#зарубежная классика
