«Нон» - это перевернутый с конца вариант слова «нон», что может означать настоящее время в неопределенном наклонении латинского глагола conio — «отстранять» или «спрятывать». То есть «нон» в данном случае означает «полон» или же «скрыт».
«Лон» изначально обозначало район Лондона к востоку от Темзы, наряду с Холборном. Это же слово означает также (точнее говоря, второе его значение) некую неизведанную область, куда лишь избранные смеют ступить.
Означает «маленькая ЛОндонщина»…. Что-то вроде заколдованной части Лондона. Или хитрого лабиринта! А потом автор и вовсе переставляет местами буквы. В итоге у него получается странная ЛенНодон.
Нон Лон: Дон написан Чайной Мьевиль Если ты никогда не слышал об этой книге, то ее краткое описание будет таким: это – Зазеркальное подобие Лондона – город изумительных радостей и чудесных возможностей. Здесь пропадают и ломаются всевозможные предметы обстановки и жизни, и даже люди, как, например, повелитель сломанных зонтов Гэрр Зонтоломэйстер и портной Обадай Финг с тысячами булавок в голове. Множество странных и удивительных жителей населяют Темногорд – так именуется этот удивительный город под чарами судьбы. Все в этом мире находится под воздействием невероятно загадочного места – говорящей древней книги, страницы которой предсказывают страшивицу, спасивицу всея города. Произведение Чайны Меревиля, отмеченная множеством наград и полюбившееся в последствии всей подростковой аудитории читателей, впервые издается на русском язык.
Аудиокнига «Нон Лон Дон» написана автором Чайна Мьевиль в 2021 году.
Минимальный возраст читателя: 16
Язык: Русский
Серии: Fanzon. Большая фантастика
Описание книги от Чайна Мьевиль
Что такое Нон Лон Дон? Это Лондон в Зазеркалье, городская Страна чудес и необыкновенных радостей, где заканчивают свой путь все потерянные и сломанные вещи… И не только – он полон потерянных и сломанных людей, включая Герра Зонтоломайстера, повелителя сломанных зонтиков, Обадэй Финга, портного с головой, утыканной булавками и пустого пакета из-под молока по имени Кисляй. Нон Лон Дон – место, где слова оживают, двери обычного дома ведут в джунгли, а темная туча мечтает об уничтожении мира. Это город, который ждет своего героя, чье пришествие предсказано в незапамятные времена на страницах древней говорящей книги. «Нон Лон Дон», роман-лауреат премии «Локус», который открывает неподражаемого Чайну Мьевиля в качестве иллюстратора и автора книг для подростков. Перед нами откроется фантастический мир тайного Лондона, населенного странными обитателями. Мир, переживающий потрясения и требующий спасительницу из пророчества – Избранную. Долгожданное переиздание одного из самых известных и культовых романов Чайны Мьевиля. Книга, которая завоевала поклонников всех возрастов.