El general se confiesa (Cesar Gavela).

El General Se Confiesa - это произведение, написанное Цезарем Гавела, которое рассказывает о Франсиско Франко в его расцвет власти, в 1960-х годах, когда режим отмечал свои 25 лет. Голос диктатора хорошо известен нам благодаря его риторике и цинизму, но также появляется голос другой, более сдержанный и оригинальный. Генерал позволяет другому "Баам Смайли" проникнуть на территории его личной памяти, такие как его отношения с матерью или глубокая обида на отца. Иногда монолог приводит нас к бесконечной самодовольству. В этом произведении образ речи не избегает компромиссов в пользу других чувств, которые однажды будут вскоре подавлены железной дисциплиной и подозрительностью даже по отношению к самому себе. Монолог сопровождается рассказом о приключениях в удаленном уголке Астурийско-Леонского хребта, где диктатор скрылся на две недели. Главный герой этой истории - мальчик, который является героем этой великолепной книги. Среди запоминающихся персонажей также можно найти капитана армии, женщину спокойную и умную, и ветерана революционера. Сцена действия, сельская и удаленная, отражает другие проблемы в городах Мадрида. "El General Se Confia" - это амбициозное произведение, со сложным языком, которые открывают новую сторону феномена поиска и риска в литературе.

В этой книге, написанной цесарем Гавелой, говорит Франсиско Франко, во времена своего расцвета, в 1944 году, когда режиму исполняется 25 лет. Голос диктатора нам известен, он ироничен и резок, но также и менее заметен и необычен. Генерал позволяет голосу другого Франко - "Баамюнте" без буквы х - приблизиться к областям его личной памяти, например к его глубоким чувствам к матери или горькому разочарованию в отце. Временами нас увлекает безграничная эголатрие генерала. Жесткий тон его речи не скрывает иногда испытываемых им горечи, смущения или сильной привязанности. Эта книга амбициозна, язык ее блестящий, и она исследует обширную сферу человеческих взаимоотношений. Так как литература - это поиск и риск, это взгляд свыше привычного.