Книга "Redewendungen. Farbige Mitbürger" C. Both, дает нам увлекательный и обстоятельный обзор цветных выражений, которые использовались афроамериканским обществом несколько столетий. Являются ли цветные выражения, такие как"der Mohr", "Mohrenwässe" или "Montezuma", истинными немецкими идиомами? Как они возникли? Какие другие значения или ассоциации они вызывают? Ответы на эти и многие другие вопросы можно найти в этой замечательной книге, которая является увлекательным и познавательным чтением. Автор описывает историю и происхождение фраз, а также дает рекомендации по использованию в современных условиях и сопоставляет их с
#изобразительное искусство
