"Пиноккио" - это история о маленькой деревянной кукле, вырезанной из полена Мастером Джеппетто. Как только кукла оживает, она сразу же убегает. После множества захватывающих приключений Пиноккио получает награду. Фея превращает его в настоящего мальчика из плоти и крови. В этой интерпретации, переведенной опытным редактором и издателем детских книг Соней Хартль, и озвученной Конрадом Байкирхером, итальянским по происхождению, который провел всё детство в Южном Тироле, особое внимание уделяется музыкальному сопровождению. Конрад с радостью и заботой создал специальные инструментальные композиции в сотрудничестве со своими музыкальными друзьями, которые звучат во время чтения и сопровождают текст.
Из полена сделал мастер Джеппетто деревянную куклу Пиноккио. Тот сразу оживает и убегает. После многих волнующих приключений Пиноккио вознаграждают. Фея изменяет его, чтобы он стал настоящим мальчиком из плоти и крови. Интерпретированная Конрадом Бейкирхером версия была переведена Соней Хартль, опытным переводчиком и издателем детской литературы, и тщательно сокращена. Конрада Бейкирхера особенно интересовало чтение этой книги. История деревянного создания, которое приходит в жизни, проводилась итальянским ребенком всю его жизнь в Южном Тироле. С большой радостью и осторожностью он с его музыкальными друзьями создавал специальные инструментальные номера, которые дополняли и сопровождал чтение.
#зарубежная классика
