"Тридцать девять ступеней" Джона Бучана - это роман, который рассказывает историю коварного и безжалостного убийцы, пытающегося скрыть свое злодеяние от закона.
Главная героиня романа - Этель Максвелл, которая получает тайное сообщение от своей тети, сообщившей ей о смерти своего дяди. Однако, когда Этель приезжает в поместье своего дяди, она обнаруживает, что он еще жив и его здоровье серьезно ухудшилось после нападения загадочного мужчины, которого он считает своим спасением.
Вскоре после прибытия Этель в поместье начинаются неприятности: ее сосед по комнате постоянно раздражается на нее, а на неё саму начинают нападать наемные рабочие из поместья. Все вокруг только строят догадки, кем мог бы быть этот человек, о котором упоминает дядя Этель. Вскоре она понимает, что все это – часть плана, направленного на убийство дяди и распространение таинственного яда на воду, к которой подведен водопровод от близлежащего колодца.
Этель оказывается втянута в заговор, и ей нужно решать, как спастись и разоблачить убийцу.
«The Thirty-Nine Steps» is a detective novel first published in Great Britain in 1935. In the novel, Buchan portrays a twentieth-century Sherlock Holmes and Dr Watson team up with Scotland Yard to solve a thirty-year-old mystery perpetrated by super-sleuth Claude Darrell. Darrell manages to slip aboard a British transatlantic liner but once on board it is up to Dolly Kemble to recapture him, assisted by team leader Buchan's fictional characters Special Branch detective Charles Richard "Black Charlie" Duval and Inspector Tom Quinn of Scotland Yard. (Black Charlie made appearances in two more of Buchan novels, "Lost Cities" and "The Five Faces of Darkness".) More murders occur as Dolly embarks on her battle against Claude, first killing his henchman Snowy Egan, and then planting evidence that leads Clifford Wadham to commit suicide and finally framing Claude for both murders by having special body chemicals treated with a tissue soaked in blood fingerprints from the crime scene as well as rudimentary finger marks and hand prints left all over Wadham's apartment. Dolly agrees to help only if there is no prosecution or an Альтернативный перевод названия: «Тридцать девять ступеней». Данный роман впервые был опубликован в Великобритании в 1935 году. В нем, с подачи Бухана, Шерлок Холмс и доктор Ватсон объединяются с Скотланд-Ярдом, чтобы разгадать тридцатилетнюю тайну, поразительно приписываемую Клодом Дарреллом. Дарреллу удается блестяще улизнуть на борту трансатлантического лайнера, однако после его посадки именно Долли Кэмпбел должна поймать его, сосудимой командой проводников черт Черное Чарли Дюваля, и инспектора Тома Куинна из Скотленд-Ярда, которые также являются персонажами ориала Бухана "Опята мрака".Продолжаются убийства, пока Кэмпбел приступает к борьбе с Клодом. Она начинает с убийства соратника Дарнелла, Снежного Игана, и затем разрабатывает доказательства, которые приближают Клиффорда Вадхема для самоубийства, и, наконец, портит позиции Клода для обоих убийств, делая образцы запахов тела, смешанные со специализированным тканевым раствором, который содержит кровь от Джима Гвинав сранение Шрамиков с помощью кустарных почерков пальцев и рук, оставленных вокруг квартиры Ващемба. Для того, чтобы согласиться на помощь, она обгоняет, что не будет никакого судебного преследования, или
#зарубежная классика
