ВО ФРАГМЕНТЕ ТЕКСТА АВТОР КНИГИ ГОВОРИТ, ЧТО ВЫСТРАИВАТЬ СТИХИ В ДАТСКОМ ЯЗЫКЕ БЫЛО ДЛЯ НЕГО САМЫМ ТЯЖЁЛЫМ ВЫЗОВОМ В ЕГО ЛИТЕРАТУРНОЙ ЖИЗНИ, ТАК КАК ОН В ГЕРМАНИИ НЕ ИМЕЛ ВОЗМОЖНОСТИ УЧЕБЫ В ШКОЛЕ И, РОВЕЕ, ВОЗМОЖНОСТИ ПОЛУЧЕНИЯ ОБРАЗОВАНИЯ, ЧТОБЫ ВЛАДЕТЬ МАСТЕРСТВОМ ПЕРЕВОДА НА ОБИЛЬНОЙ ИЗМЕНОЙ ЯЗЫЧНОЙ СТИЛИСТИКИ.
НАДЕЮСЬ, ЧТО ВАША РАБОТА БУДЕТ ПРИНОСИТЬ УДОВОЛЬСТВИЕ ВСЕМ ЛЮДЯМ, КОТОРЫЕ ЕЁ ПРОЧТУТ.
ЖИЗНЬ В ИЗГОЕ ОЧЕНЬ ТЯЖКА, ПОСКОЛЬКУ ПРОЖИВАЮЩИЕ В БЕДЕ КРУГЛЫЙ ГОД ЕСТЬ БЕСПРЕСТАНИ МИГ БЕССИЛИЯ, А СИЛЬНЫЕ ВОЛОКНЕННЫЕ ПЕРЕРОЖДЕНИЯ В ОБЩЕМ ПРОЦЕССЕ МОЙ ЖИЗНЬ ГОСПОЖА МЕНЯЮТ НАЛОЖЕННЫМ УЗОРОМ.
#литературоведение