Die Geschichte von Frau Tüpfelmaus (Beatrix Potter).

В историю девочки Туфельки не так легко поверить, ведь ей очень часто приходится бороться с грязью, как у себя дома, так и в саду. Если что, вот цитата: "Каждый приносит грязь в ее чистое, уютное жилище". Беатрис Поттер, знаменитая писательница и художница рассказывает здесь о многочисленных бытовых проблемах, с которыми сталкивается маленький и хрупкий, но неутомимый женский персонаж, каждый день работающий, чтобы содержать свой сад чистым и красивым.

Книга доступна с красочными оригинальными иллюстрациями автора Беатрис Поттера. Приятного чтения.

Вот описание книги на русском языке:

Крошка Морковка всем мешает жить — то цыплята у неё грязь найдут, то жабы сомнут, а то и жуки ноги подломят. Драная кошка, Тараторка-муха, парнишка Франсуа Швоб и мельник Вандермарш всё норовят ей насолить. Пока в округе не появляется мистер Джек-Соломарис, Морковке и тем, кто ей досаждает, живётся привольно. Но едва ли не каждый вторгшийся в её жизнь покрепче связывает миссис Морковку с землёй. В прелестной книге Беатрикс Поттер с аутентичными иллюстрациями самой писательницы эту классическую, впервые воспроизведённую на русском историю о беспокойной Морковке рассказывают пасторальные и насмешливые стихи. Впрочем, кроме них о рачительной жизни Морковки вам поведает и внятный текст, заботливо переживший повторную верстку.






Жанры

#литературоведение

Die Geschichte von Frau Tüpfelmaus (Beatrix Potter).

Похожие книги