The Lost Michelangelos (Antonio Forcellino).

Книга “The Lost Michelangelos” написана Антонио Форчеллино и переведена на русский язык Люсиндой Баттом. Она рассказывает о редкой находке: открытии двух утерянных картин великого художника эпохи Возрождения Микеланджело. Как и многие истории об утрате произведений искусства, эта начинается в библиотеке в Италии, где Антонио Форчеллино, выдающийся исследователь и реставратор Микеланджело, натолкнулся на неопубликованные письма в бумагах кардинала Эркола Гонзага, сына Изабеллы д’Эсте и чрезвычайно важной фигуры в итальянском Ренессансе. Эти письма комментируют картины Микеланджело совершенно иначе, чем то, что стало доминирующей критической традицией изучения творчества Микеланджело – несоответствие, которое подтолкнуло Форчеллино на путешествие, которое привело его в Дубровник, Оксфорд, Нью-Йорк и Ниагарский водопад и закончилось открытием двух великолепных картин: “Пьета с Марией и двумя ангелами”, которые сейчас находятся в частной коллекции в Америке.

Эта книга рассказывает необычную историю о редкой находке: были обнаружены две утраченные картины великого художника эпохи Возрождения Микеланджело. Как и все истории об утрате произведений искусства, эта началась в библиотеке Италии, когда Антонио Фочеллино - выдающийся знаток и реставратор Микеланджето - наткнулся на неопубликованные письма среди бумаг кардинала Эркола ди Гонзага, сына Изабеллы д'Эсте, важнейшего лица в итальянском Ренессансе. Эти письма прекрасно дополняют представление о работах Микеланджело, противореча общепринятой критической традиции исследования его творчества, что и подтолкнуло Фочеллини начать своё путешествие, выдержавшее поездки в Дубровник, Оксфорд, Нью-Йорк и Ниагарский водопад, которое завершились обнаружением двух великолепных картин: «Положение во гроб» с Марией и двумя ангелами, которые находятся в частной коллекции в Америке, и «Распятие Каваллиера», принадлежащее учебному заведению Англии. Фочеллине с помощью тщательных исторических исследований, обширной реставрации и микроскопического рентгенологического анализа убедительно доказывает, что эти картины можно отнести к работам Микеланджело Формулы. Эта необычная история в блестящем пересказе ставит под сомнение передаваемое представление о творчестве Микеланджело и заполняет недостающий элемент в нашем понимании одного из величайших художников всех времен.