Pereat Rochus - это название романа, написанного австрийским писателем Артуром Шницлером в начале 20 века. Главный герой книги - дона Рокко, который оказывается втянут в серию необычных и странных событий. В романе рассматриваются темы любви, измены, ревности и смерти. Шницлер, как и во многих своих произведениях, исследует сложности человеческих отношений и психологические аспекты человеческой натуры. Книга является классическим произведением австрийской литературы и часто рассматривается как одно из наиболее заметных произведений Шницлера.
Pereat Rochus - роман австрийского писателя Артура Шницлера, который рассказывает историю богатого итальянского аристократа дона Рокко, чья жизнь меняется после встречи с прекрасной женщиной. В ходе истории дона Рокко сталкивается с множеством эмоциональных испытаний, включая ревность, страсть и трагедию. Роман описывает сложности человеческих отношений, показывая, как малейшие действия и решения могут привести к серьезным последствиям. Книга вызывает много вопросов о природе любви и человеческой психологии, и поэтому она стала одним из ключевых произведений австрийской литературы начала 20 века.
Прекрасный роман в стихах «Перес Рочус, или Знаменательная месть» принадлежит перу выдающегося поэта итальянского народа XIX века Антонио Фогаццы. В переводе на русский язык стихотворение опубликовано под названием «Pereat Rochus».
В начале произведения повествуется об итальянской семье, где деспотический отец (дона Джузеппина) не стеснялся проявлять свою жестокость и грубость даже по отношению к членам своей семьи. Его семья, состоящая из сыновей – Персатино (речь идет о детстве героя) и Панаро, отсидевшего длительный срок за разбой, жила спокойной и уединенной жизнью в очень красивом местечке вблизи города Алессандрия «где осенью листва богомольцев Святую воду ревет». Отец женился на молодой женщине, Розе Росси, умной девушке из дворянского рода, доброго сердца. Она родила ему еще четырех дочерей, но отец стал их избегать и ненавидел. Кроме того, дом для него заменила таверна, где он напивался сейчас.
Автор вспоминает, что под «сенью» любви молодой и очаровательной женщины, какой была мать Розы (донна Кавредос), отцу уже все простили. Герой уже в подростковом возрасте осознал всю никчемность такого рода семейных, этических и духовных отношений. Персатино смог переосмыслить все это и решить, что нужно быть порядочным человеком и достойным гражданином.
«Перес Рохус» не зря содержит в своем названии произведение испанского драматурга Кальдерона и представляет собой весьма язвительную поэтическую сатиру автобиографического плана, обличения и мести. Перуанскому студенту Альфонсу Кастильо нет места в доме, но он безрассуден и настойчив. Он безумно любит сына бедняцкого происхождения Рохесу, приехав тайно, чтобы увидеть его невесту. Отец Персатино, узнав о приезде родственника и его посещениях, вынуждает отца Рикосы драться с «этим негодяем». Это становится началом длинной и трагичной истории любовного треугольника с богатым перуанцем. Несмотря на то, какое далекое по времени, величие и самобытность поэзии итальянского народа обеспечили такие поэты, как Петрарка, Боккаччо, Данте и многие другие, сколь бы велико ни было наше сцепление с западной традицией, важно помнить о значении итальянского Рима, а также выдающихся итальянских создателей национального и интернационального величия. Я бы рекомендовал вам этого замечательного поэтического писателя. Используйте эту прекрасную книгу для изучения и любите Италию.
#зарубежная классика
#литература 19 века
