Действие книги разворачивается в 1963 году в послевоенном Франкфурте. Главная героиня, 24-летняя Ева, почти не помнит войну - для неё это лишь смутные воспоминания детства. Город восстановлен, вместо разрушенных зданий выросли новые, и Ева готова начать новую жизнь, выйдя замуж за богатого жениха Юргена.
Однако её планам не суждено сбыться - американский следователь неожиданно приглашает Еву работать переводчицей на судебном процессе над нацистскими преступниками. Теперь Еве предстоит сделать нелёгкий выбор между лояльностью к семье и стремлением раскрыть мрачные тайны прошлого своей страны. Книга рассказывает о сложном послевоенном времени, когда Германия пыталась забыть о преступлениях нацизма и начать новую жизнь.
В 1983 году в доме Евы, жены младшего адвоката в ГДР, неожиданно появляется полицейский американского происхождения. Он сообщил, что Еву должны вызвать туда для оказания помощи при расследовании дела некоторых высокопоставленных нацистов, к которым её семья имеет отношение. Это полностью меняет жизнь Евы.
#современная зарубежная литература