Книга "Братэрства" - это сборник статей и разговоров Алеся Карлюкевича, писателя и журналиста, о взаимоотношениях белорусской литературы с искусством слова других стран, рассказывающий о связях с национальными литературами постсоветского пространства. В книге автор исследует, что интересно переводчикам других языков в поэзии и прозе Беларуси, какие яркие черты могут привлечь внимание читателя в белорусском чтении, например, литературы народов России, Китая или Вьетнама. Ответы на эти и другие вопросы ищет автор вместе со своими интересными собеседниками из Беларуси. Книга рассчитана на широкий круг читателей.
«Братство» — сборник, состоящий из статей, бесед разных лет, писателя и журналиста Алеся Карлюкевича; посвященный связям литературы Беларуси с художественным словом других стран. Прежде всего — с национальными литературами постсоветского пространства. Что интересного переводчикам мирового контекста в поэзии и прозе Беларуси? Какие выразительные черты они могут найти в белорусском прочтении, например, литератур народов России или Китая и Вьетнама? На эти и другие вопросы ищет ответ автор вместе со своими далеко не случайными и интересными к Беларуси собеседниками. Будет полезно для широкого круга читателей.
#литературоведение
