Русский Тичборн. Секретное следствие (Александр Шкляревский). 1872-1875г.

Книга “Русский Тичборн” и “Секретное следствие” - это сборник рассказов авторства Александра Шкляревского, русского писателя XIX века. Шкляревский является “отцом” детективного жанра в России, и его детективы основаны на реальных уголовных делах того времени. Он также был знаком со знаменитым российским судьей Александром Ф. Кони, что помогло ему создать захватывающие и жизненные истории.

В книгу вошли две повести: “Русский Тичборн” и “Секретное следствие”. В них описываются загадочные преступления, которые были раскрыты только благодаря счастливому случаю. Обе повести захватывают с первых строк и привлекают внимание читателей своей интригой.

“Русский Тичборн” рассказывает о расследовании загадочного убийства, произошедшего в небольшом городке. Убийство было связано с таинственным исчезновением девушки, которая была известна как “Леди-призрак”. Расследование ведет молодой детектив, который сталкивается с различными препятствиями и загадками.

“Секретное следствие” повествует о таинственном исчезновении известного ученого, который был известен своими работами в области физики. Расследование ведется под руководством знаменитого сыщика, который должен найти пропавшего ученого и раскрыть тайну его исчезновения.

Обе повести наполнены интересными персонажами, неожиданными поворотами сюжета и захватывающими приключениями. Они заставляют читателя задуматься и погрузиться в мир тайн и загадок.

Александр Шкляревский — русский автор XIX века, отец детективного жанра. Мы перевели его романы, воспроизведя стиль русского следователя того времени — Александра Федоровича Кони (1844–1927). Игры его ума бросают уникальные отблески на забытые уголовные процессы той эпохи. Особый кайф — способностью реконструировать справедливость по деталям, дотошностью и знанием корявой рифмы произношений XIX столетия: например, комуйка вместо проститутка. Эту книгу составляют повести «Русский из Тичборга» («Русский Тичборд») и «Секретная сталитека». Одно как бы размотано с другого: в них вы столкнетесь с загадочными преступлениями, раскрыть каковые — чтоб не послали — помог разве что случай — черт побери, без него застревать в тогда мне вообще никак.