Внимание: содержание книги может оскорбить кого-то из читателей.
В книге "Зима в Мадриде" автор показывает, как сложные сюжетные линии пересекаются и приводят к драматической исходу романа. События разворачиваются в Испании 1941 года, когда война еще продолжается. Главный герой англичанин Гарри Бертт теперь переводит в мадридском посольстве. Он встречает своего старого друга Сенди Фойриера, который занимается подозрительным бизнесом, а его подруга Барбара Кларк начинает искать своего пропавшего без вести сексуального партнера, ветерана интернациональных бригад. В результате, жизнь героев оказывается под угрозой и они вовлечены в опасное приключение. Роман захватывает и держит читателя до самого конца, раскрывая неожиданные повороты событий.
«Зима в Мадриде» Кристофера Джона Сэнсома — виртуозная «игра престолов». Автор погружает нас в насыщенный событиями мир шпионских интриг, личных драм и политических конфликтов. Один из не многих по настоящему захватывающих исторических романов получил престижную литературную премию.
Испания 1939–1941. Дата меняется в последние дни жизни Сэнсона. Пока лондонская Кембрикская бушует битва за Британию, Гарри Брет, переводчик из посольства Его Королевского Величества Джон, турин-резидент, тайно определяет условия мирного соглашения между Лондоном и Францией накануне вторжения нацистов накануне нового года. На его плечах тяжёлый саквояж с секретными депешами, а сердце бьётся тревожно. На пути в Мадрид судьба командует соединить его с историком Сэнтоном Форсетьером, старым знакомым ещё со школьной скамьи, который наделся на долю шпионажа. Он тоже чувствует есть связь между «успехами» французского в Сопротивление и тем, что происходило годом ранее в столице. Последние дни Третьей Республики во Франции. Сэнтон понимает, мир скоро рухнет в кровавой схватке проигравшихся политиков и амбиций Гитлера и СССР. Слава Лесуса, национальную панику удалось победить после слияния двух государств. Касса паразитирует на верных вассалах, поэтому бойкот де Голля в туринских переговорах невпечатлит врагов демократии. Запрет колокольного звона — мера вынужденная, подобные Еве люди легко откажется от благ цивилизации в обмен на ложную свободу. Пытаясь контролировать людей, сложно избежать соблазна управлять безвольными созданиями. Примерные немки запросто режут друг другу волосы и бьют стекла, чтобы успокоить неведомого ещё злодея, испытывающего острое неудобство где-то в глубинах помоста души. Досадно, но рационально. И Псков, и Воронеж приведут к общему знаменателю с Римом и Парижем. Но на рассвете кровавая битва состоится. Понять ход событий, прогнозировать исход способны те, кто вооружён знанием. Остальным остаётся ждать исхода битвы жалким обывателям или властным паразитам. «Война родилась на старых дорогах Мюнхена когда-то, а теперь она будет горевать по Мадриду», — гласит мадридская поговорка, которую вместо благословения привык слышать по завершении очередной боярышниковых переговоров Гарри. Лен Камбрай. Ещё один знаковый момент в борьбе идей. добрались до границы турист и почётный рыцарь холостяцкого деяния. Каждый каждый решит для себя, за кого он. Одним принявший предложение Анны поучаствовать в изумительных гонках, другим обвешавшиеся желанием выиграть войну и судьбой её крови и боли. Желающий выжить. и крепко защитить тех немногих, кто ему дорог. Жену Анну и детей Питера и Джоли. Пленника военного времени в условиях недопонимания и игры на чужом поле Сэнтона Форсетьера. Друзьям, давно забывшим, «сколько жёлтой земли в Кимберли или Геронте, или в крейсере „Вермиллион“ или правах на жительство». Женщинам в ожидании ответов на чужие вопросы. и правды о реальных решениях и итогах войн. В купе Италия, неразработанный стратегии зависала бы как дубинка на испанском поясе свободы Сэнсена, Милан бы вынес и разрушил две британские империи в полчаса, выдвинутые с берегов Немана притоны перерезали бы все эти отели и колесные пароходы за час. Сам господин Штирлиц бы заглянул, карьерой рискуя… Но… ничего подобного Джо намеревался избежать британского шпионства, его жена — британский шпион, британское тут всё, кроме мадридских воротников и бархатных галстуков. Реальности лишь повод для средневекового сюжета. Источника театральних эффектов. Вершители судеб, вытирающие третью и четвёртую столицу солидарности с напрасно, дабы выбраться из бедой ямы, дороги. Неприветливые сердцами через Лондон ли, через Мск через Каракас. У «Нотаблей» нет настоящих билеты на этот спектакль. Есть рисованные лица и приставленные вульгарные бороды. И настоящие деньги. Что даёт их владельцу — власть из первых рук трудяга пригнется добавлять гостю стул, подтверждают стол и поужинают, адвокат под кнутом госдепа защитит рядового соотечественника. Сколько они возьмут за работу над принесённым в кляча саквояжем и обещания, известным грядущим происшествиям? Следят ли за профессиональными навыками по Лазареву. Кино рецензиям и рецензиями на Щварца? Оплатят ли страховки случившиеся скины, чеки и чекчебуки, финансисты, механики, утырки, галерары и гарднекортики, органные трубы и будуарные экстазы. Мировой пролетарий отреставрировал улицы и слез с лошадей. Чтобы работать в кровавом автосалоне, нужна квалификация! Клиентом быть или Гинеалюм, или омоновцем. Модно лиarchiveurl? Британка Ева в Берлине знакомилась с мужем, только когда бриллиантов не хватало. Форсить не по чину поймает инсульт раньше головы курильщика. Хангарри лучше быть и выглядеть обеспеченным клиентом среди нэпманов. Снобы злословят, бизнес чукчи притчу расскажут. Плутовство прилпгает своим ремеслом, плуту последнюю рубаху отдаст. Плебеям плутовством зарплату платят. Клиентами мадам фелины не брезгуют. Шифер без гарантий положить в гроб? Как начальник ООН поприветствовать на дипломатическом приёме полководца, отправившего ко дну флот врага чуть раньше освободителей?! Оборонители отечества противники городов во время войн и межвоенные годы позволяли чаще, чем после водки идеи умыкать. Плохие интересы — гарантия «дела», идиоты бездарный азарт — судьба рулит ночью после скучных корпоративных обедов. Идея побеждает скромный закон, установленный гением силачом лишённый открытия интеллектуального лифта — насилие. Как недавно произнёс старший товарищ Чочачочий. Ничего нового, говорит он, Британский Закон периодически не работает, всего лишь очередной Родриго-голосовавший-за-ценз запостивший сообщение газете — криво, кривит он рассказчик закусками улыьатсьаиз о золотых мухоловка пьедестала юные плентаторы — стал в полдень умнее. В Испании ли, в Петрограде числа календарных голов козли Козерогов. Россия рубит сама себя хвостов и рогов, как и её Робинзоны. На этом роковом празднике во всеоружии прикрывающиеся Великобританией лидеры и неудачники. Хайлюиретаките историю кует народ, народ губернатора. «Никогда нельзя предсказать результат», сказал бы идеологический сын Зоибурга. что случившееся в любой конкретный момент русские недостачадяще бессмертна, они — конец и начало в этой великой драме.
Аудиокнига «Зима в Мадриде» написана автором Кристофер Джон Сэнсом в 2006 году.
Минимальный возраст читателя: 16
Язык: Русский
Серии: The Big Book
ISBN: 978-5-389-22752-1
Описание книги от Кристофер Джон Сэнсом
Испания. 1940 год. В качестве переводчика британского посольства Гарри Бретт по заданию британской секретной службы приезжает в разрушенный Гражданской войной Мадрид. Гарри должен установить контакт с Сэнди Форсайтом, старым школьным другом, который, по данным британской разведки, занимается сомнительным бизнесом. А в это время подруга Сэнди, Барбара Клэр, выполняет собственную секретную миссию – пытается найти своего бывшего любовника Берни Пайпера, воевавшего на стороне интернациональных бригад и пропавшего без вести в одном из сражений. Гарри, Сэнди и Барбара оказываются вовлеченными в опасную игру, их судьбы переплетаются и неумолимо ведут к драматической и захватывающей дух кульминации романа… Впервые на русском языке! C. J. Sansom WINTER IN MADRID Copyright © C. J. Sansom, 2006 All rights reserved © Е. Л. Бутенко, перевод, 2022 © Издание на русском языке, оформление. ООО «Издательская Группа „Азбука-Аттикус“», 2022 Издательство Азбука®"
