«Иностранная литЕратура» — общественно-политический журнал, освещающий вопросы литературы и искусства народов зарубежных стран. Принадлежит общественному деятелю, литературоведу и политическому деятелю Владимиру Малкину. Журнал печатает статьи на исторические, культурологические, литературные и научно-популярные темы. Выходит 6 раз в год.
Первая серия журнала вышла в 1929 году в Праге, затем в годы Великой Отечественной войны издание прекратилось. После распада Советского Союза с июля 1989 года журнал начал выходить ежемесячно на территории РСФСР.
Журнал «Иностранка» многоохватен — это всё что касается жизни и культуры иноязычных народов: новости, информация из дальнего зарубежья, темы сравнительной литературы и истории искусств разных стран, а также книги или статьи местных авторов. В «Инке» можно найти материалы об обычаях, национальных блюдах и даже литературе, театрах или кино, главным образом зарубежного производства. Главная цель издания — культурно-образовательный обмен между русскими и заграничными читателями.
В номере: Тадевос Тоноя́н. — «Ангелы матерей»: стихи на арм. яз. с вступ. Г. Баренца; Кристоф Мано́н. — из книги «Вéчность» (изд. 1 п. по изд. 1969). — «Песнь I»; Перси Шéлли. — Тростник около развалин Ози́мандии («Озиман́дия»; перевод Андрея Корчевско́го); Фрэнк Но́ррис. — Рассказ «Сын шейхá»; Анна Захарова. — стихотворный рассказ в прозе «Человек без голосá», а также рассказы Владимира Ильинскóго и др.
«Иностранная литература», ориентированный преимущественно на переводную литературу, является официальным органом Союза писателей Российской Федерации. Выпуск очередного номера этого издания определяется датой последнего месяца года.
Электронная Книга «Журнал «Иностранная литература» №05/2023» написана автором Группа авторов в 2023 году.
Минимальный возраст читателя: 16
Язык: Русский
Серии: Журнал «Иностранная литература» 2023
Описание книги от Группа авторов
«Иностранная литература» («ИЛ») – ежемесячный советский (1955—1991) и российский (с 1991) литературно-художественный журнал. Специализируется на публикации переводной литературы. Основан в июле 1955 года как орган правления Союза писателей СССР. В журнале публикуются наиболее значительные произведения современной мировой литературы в переводах лучших отечественных переводчиков. Читайте в номере: Тадевос Тоноян. Ангелы матерей. Стихи. Перевод с западноармянского и вступление Гургена Баренца Кристоф Манон. Из книги «Вечность. Песнь I». Перевод с французского Екатерины Каневской Перси Биши Шелли. Озимандия. Переводы с английского. Составление и вступление Андрея Корчевского Фрэнк Норрис. Сын шейха. Перевод с английского Константина Соловьева Анна Захарова. Человек без голоса Владимир Ильинский. All This and World War II и многое другое
