"Жизнь взаймы / Der Himmel kennt keine Günstlinge" - это уникальная методика обучения языку, разработанная В. Ратке, основанная на адаптированном тексте романа. В книге рассказывается история любви между автогонщиком Клерфэ и молодой девушкой Лилиан Дюнкер, страдающей туберкулезом и принимающей неизбежность смерти. Главная тема книги - борьба за жизнь, противостояние смерти и поиск вечности в любви. Текст романа адаптирован и снабжен лексико-грамматическими комментариями, а также грамматическим справочником. Книга также включает словарь для помощи в понимании незнакомых слов и выражений.
Роман современного классика Эриха Марии Ремарка о любви и смерти, о красоте и равнодушии, языковая адаптация этого произведения сделана с использованием методики Владимира Радтке – одного из самых успешных преподавателей русского языка как иностранного в Германии.
Электронная Книга «Жизнь взаймы / Der Himmel kennt keine Günstlinge. Уникальная методика обучения языку В. Ратке» написана автором Эрих Мария Ремарк в 2021 году.
Минимальный возраст читателя: 12
Язык: Русский
Серии: Учим немецкий, читая классику
ISBN: 978-5-17-133432-1
Описание книги от Эрих Мария Ремарк
В романе рассказывается история любви автогонщика Клерфэ и молодой девушки Лилиан Дюнкер, больной туберкулезом и уже примирившейся с неизбежностью смерти. Книга о борьбе за жизнь, соревновании со смертью и обретении вечности в любви. Адаптированный текст произведения снабжен лексико-грамматическим комментарием, а также грамматическим справочником. Издание сопровождается словарем.