"Za nasze winy" to powieść, której akcja osadzona jest w drugiej połowie XVIII wieku. Główny bohater, Joseph Neubiner, postanawia przerwać ciąg tułaczego życia, które przewidziane jest dla kolejnych pokoleń jego rodziny. Wraz ze swoją żoną i trójką synów wyrusza na poszukiwanie szczęścia na terenach Królestwa Galicji i Lodomerii. Jego celem jest znalezienie miejsca, gdzie będą mogli osiąść na stałe i zbudować stabilne życie. Jednak długie podróże i trudności początkowe sprawiają, że niekiedy zaczyna żałować swojej decyzji. Nie ma jednak odwrotu, więc jedynym wyjściem jest budowa domu dla dzieci, zapewnienie im godnych warunków i zdobycie szacunku społecznego.
Ich małą ojczyzną staje się Łany, niewielka osada, gdzie remontują stary młyn i zaczynają spokojne życie. Mimo że rodzina nie jest bogata, dysponuje pewnym kapitałem w postaci rodzinnych klejnotów i tajemniczej monety, która wzbudza zainteresowanie każdego, kto ją trzyma w dłoniach. Czy nieszczęśliwy ciąg zdarzeń, który ich spotyka, można wytłumaczyć? Czy to klątwa czy jedynie przewrotny los, który rzuca im kłody pod nogi? "Za nasze winy" to opowieść o wielopokoleniowej rodzinie, która ukazuje, jak ważne są więzi rodzinne oraz szacunek dzieci dla matki. Czytelnik odkryje także tajemnicę związana z monetą i zastanowi się, czy klątwa jest tylko legendą. Gorąco polecam tę powieść, szczególnie miłośnikom sag rodzinnych, jak np. "Spacer Aleja Roz" i "Grzechy młodości", autorstwa Edyty Świętek.
Ты хотел странствовать по свету - будешь странствовать, спотыкаясь о смерть близких, а четвертое поколение забудет твои грехи. Вторая половина 18 века. Йозеф Нейбинер не хочет быть еще одним поколением Нейбинеров, которым предназначено скитальческое существование. Он берет в жены и уезжает искать счастья на территориях Королевства Галиции и Лодомерии. Его семья решает отправиться туда, где они могут пустить корни. Долгая дорога из Судет удерживает его от этого желания, однако возвращения нет, путь - это только делать дом для детей, обеспечить им достойное жилье и заслужить общественное признание. Их малая родина станет Ланьями, небольшой деревней, где чинят старый мельница и начинают спокойную жизнь. Бедное семейство обладает небольшим состоянием в виде семейной драгоценности и таинственной монеты, которая увлекает всех, кто берет ее в руки. Можно ли как-нибудь объяснить преследующие их несчастья? Это проклятие или только беспокойный рок бросает им камни под ноги? "История многодетного семейства, раскрывающая, насколько важен почтение детей к матери и связи внутри семьи, делаю этому", - пишет Эвита Святек, автор семейной саги Прогулка Алея Роз и Грехи молодости.
Аудиокнига «Za nasze winy» написана автором Ewa Bauer в году.
Минимальный возраст читателя: 16
Язык: Польский
Серии: Tułacze życie
ISBN: 9789179037826
Описание книги от Ewa Bauer
Chciałeś się tułać po świecie, będziesz się tułał, ocierając o śmierć bliskich, aż czwarte pokolenie zmaże twoje winy. Jest druga polowa XVIII wieku. Joseph Neubiner nie chce być kolejnym pokoleniem Neubinerów, którym przeznaczone jest tułacze życie. Zabiera zonę oraz trzech synów i razem decydują się szukać szczęścia na terenach Królestwa Galicji i Lodomerii. Zamierza znaleźć miejsce, gdzie zapuszczą korzenie. Długa podróż z Sudetów na wschód, a potem trudne początki sprawiają, że nieraz żałuje swej decyzji. Odwrotu jednak nie ma, jedynym wyjściem jest zbudować dom dla dzieci, stworzyć im godne warunki i zdobyć pozycję społeczną. Ich mała ojczyzna staja się Łany, niewielka osada, gdzie remontują stary młyn i zaczynają spokojne życie. Niezbyt bogata rodzina posiada mały kapitał w postaci rodzinnych klejnotów i tajemniczej monety, która fascynuje każdego, kto bierze ją w dłonie. Czy zła passa, która im towarzyszy, da się jakoś wytłumaczyć? Czy to klątwa, czy tylko kapryśny los rzuca im kłody pod nogi? „Czy opowieść o klątwie są tylko legenda, czy moneta naprawdę skrywa złowieszczą tajemnicę? Historia wielopokoleniowej rodziny wskazująca, jak ważny jest szacunek dzieci do matki oraz więzi rodzinne. Polecam!” Edyta Świętek, autorka sag rodzinnych Spacer Aleja Roz i Grzechy młodości.
