Большинство людей, которые меня знают, знают о том, что я был в российском плену. Однако мало кто может представить, что это значит. Я все еще не могу говорить об этом без слез. Поэтому я решил записать все события, произошедшие со мной, когда эти дни страдания только начинались, шестьдесят лет спустя. Многие из вас могут найти это ужасным, но я пережил это время ценой огромной силы воли и выжил. Я счастлив больше, чем большинство людей, которые не знали других трудных времен. Я осознал огромную истину: тот, кто прошел через ад, знает, что небеса существует здесь на земле, чтобы их можно было испытать, как ты пережил ад. Мой опыт предназначен, чтобы научить вас не отказываться от надежды даже в самые трудные моменты своей жизни. Именно тогда следует приложить все усилия и выдержать – рано или поздно наступят прекрасные времена, когда чувствуешь себя особенно счастливым. И если жизнь однажды станет особенно трудной для вас, вспомните обо мне и моих словах.
Большинство людей, которые меня знают, семья, друзья, знакомые, в курсе, что я был в русском плену. Но что значит "русский плен"? Вряд ли кто-то, кому не пришлось пережить подобное, может хотя бы приблизительно представить, что это значит. И об этом я до сих пор не могу говорить, не начиная сразу же плакать. Так я решил через шестьдесят лет после начала этих страданий записать для всех людей, которых я люблю, происходившие тогда события. Многие вещи могут показаться вам ужасными, но я пережил то время с большим мужеством и желанием выжить и сегодня счастливее большинства людей, имевших дело только с хорошими временами. Ко мне пришло ясное осознание того, что только тот, кто уже прошел сквозь ад на земле, знает, что на земле также есть и рай! Нужно просто прочувствовать его так ясно, как пришлось прочувствовать и ад. Мое пережитое должно послужить вам уроком, что нельзя терять надежду даже в самых тяжелых обстоятельствах. Именно тогда нужно собрать всю свою силу и устоять — придут определенно снова прекрасные времена, когда вы будете особенно счастливы. А если когда-нибудь станет особенно тяжело для вас, вспомните меня и мои слова.
Электронная Книга «Wer nie sein Brot mit Tränen aß ... Erinnerungen eines Fünfzehnjährigen an Krieg und Gefangenschaft» написана автором Alfred Kunit в году.
Минимальный возраст читателя: 0
Язык: Немецкий
ISBN: 9783738016741
Описание книги от Alfred Kunit
Die meisten Menschen, die mich kennen, Familie, Freunde, Bekannte, wissen, dass ich in russischer Gefangenschaft war. Doch was bedeutet «russische Gefangenschaft». Kaum jemand, der so etwas nicht selbst erleben musste, kann sich auch nur annähernd vorstellen, was das bedeutet. Und davon erzählen kann ich heute noch nicht, ohne sofort in Tränen auszubrechen. So habe ich mich sechzig Jahre nach Beginn dieser Leidenszeit entschlossen, für alle Menschen, die mir lieb sind, die damaligen Ereignisse aufzuzeichnen. Vieles mag Euch entsetzlich vorkommen, aber ich habe diese Zeit mit viel Kraft und Überlebenswillen überstanden und bin heute glücklicher, als die meisten Menschen, die nur gute Zeiten erlebt haben. Eine große Erkenntnis ist mir bewusst geworden: Nur wer schon auf Erden durch die Hölle gegangen ist weiß, dass es auch – schon – den Himmel auf Erden gibt! Man muss ihn nur genau so bewusst erleben, wie man auch die Hölle durchleben musste. Meine Erlebnisse sollen Euch lehren, dass man die Hoffnung selbst in der schlimmsten Lage nicht aufgeben darf. Gerade dann soll man seine ganze Kraft aufbieten und durchhalten – es kommen sicher wieder schöne Zeiten, in denen man besonders glücklich ist. Und sollte es für Euch einmal besonders schlimm werden, so denkt an mich und meine Worte. Alfred Kunit
