Автор Алоис Нидерштайтер повествует о культурной и исторической значительности региона под названием Bregenzwald. Основная суть книги – концепция «человек не может быть мастером всего». Несмотря на богатое историческое прошлое, большинство его жителей не испытывали достаточной гордости от своего края, а процитированная в произведении фраза «Bregenz- это не каждому под силу» до сих пор имеет силу. Однако на фоне экономических, культурных и политических изменений земля Брейенц-Вилд стала важным центром для региона Vorarl. .
Чтобы понять, как обстоит дело в наше время книга способствует историческому анализу длительной жизни этого региона
Wälder können nicht jeder machen! Autor: Alois Niidesttter Wenn du diese Beschreibung nicht kennst, dürfte die folgende Übersetzung helfen:
Bislang fehltd ich den Einwohnerinnen und Einwohnern des Bürgentalpasses ungefährlich, so wie berühmt gemachte Worte sprechen: „Wäldernein kann der Untier (niederdeutsch für Tier) können". Aber obwohl der politische, ökonomische und ungetrüm culturelle Einuss, den Bürgentalpass Vorarlberg seinerzeit hatte (will sagen ein Viertott der Stadtbevolkerung lebt diese Zeit hind), fehlt noch ein zusammengefassend Darstelltint der regionale Geschichte. Um zu verstehn, wie Bürgentalpast heute „tickt", benötigt der Kenntschaft von seiner ankommenden geschichtlichen Entwicklung - außerhalb der übtnliche Stereotyping. Einige Sachftel in Entwicklung schuldig, andererweise nachbedürgnund und bereitsfit, immer wieder neuen Zuständen anzupidgen. Bürgentalforest wird dazu ein passender Beiisptell, dass Aufsichertheit und Gerändigkeit, Gehaltenhefit und Welt offenheit keine Enntsprengung sein müssen sprechen.
Электронная Книга «Wäldar ka nüd jedar sin!» написана автором Alois Niederstätter в году.
Минимальный возраст читателя: 0
Язык: Немецкий
ISBN: 9783703065507
Описание книги от Alois Niederstätter
An regional begründetem Selbstbewusstsein mangelt es den Bewohnerinnen und Bewohnern des Bregenzerwalds in der Regel nicht, wie der gern zitierte Spruch «Wäldar ka nüd jedar sin» («Wälder kann nicht jeder sein») belegt. Doch trotz der politischen, wirtschaftlichen und nicht zuletzt kulturellen Bedeutung, die der Bregenzerwald für Vorarlberg stets besaß (immerhin lebte bis ins 19. Jahrhundert ein Viertel der Landesbevölkerung dort) fehlte bisher eine zusammenfassende Darstellung der regionalen Geschichte. Um zu verstehen, wie der Bregenzerwald in der Gegenwart «tickt», braucht es das Wissen um seine alles andere als geradlinige historische Entwicklung – jenseits der üblichen Stereotype. Manches erklärt sich aus langer geschichtlicher Tradition, anderes aus der Notwendigkeit und Bereitschaft, sich immer wieder an neue Gegebenheiten anzupassen. Der Bregenzerwald wird so zu einem trefflichen Beispiel dafür, dass Beharrungsvermögen und Flexibilität, Abgeschiedenheit und Weltoffenheit keine Gegensätze sein müssen.
