"Все в лес пошли..." - это сборник произведений бангладешского писателя Хумаюна Ахмеда, написанных им в разное время. Герои его рассказов - обычные, не очень практичные люди, которые в чем-то похожи на автора. Первая повесть с грустной названием "Все в лес пошли" рассказывает о жизни бангладешской диаспоры в Америке. Они образованные, интеллигентные, но уже не совсем бенгальцы и еще не американцы, и они пытаются сохранить свои ценности и взгляд на мир, при этом вписываясь в новую для них действительность. Однако все их попытки оказываются тщетными.
Вторая повесть "Осторожно, бхуты!" рассказывает о пожилом учителе, который дружит с привидением, бхутом, героем бенгальских сказок и детских страшилок. Дружба с бестелесным существом помогает учителю преодолеть одиночество и начать новую жизнь.
Герой остальных повестей, даккский парень по имени Химу, является любимым литературным персонажем в Бангладеш. Его поведение всегда непредсказуемо, но он несет свет и улыбку всем, кто его окружает. Химу отличается редким чувством юмора и даром доброты, которые являются качествами, присущими автору и щедро выплеснутыми им на страницы повестей о Химу.
В сборник произведений «Все в лес пошли…» входит несколько рассказов Хумаюна Ахмед, автора из Бангладеша. Писатель известен своими бангладезскими произведениями и сказками. Всё эти истории одновременно душевно ласковые и грустные.
Культурная идентичность внятных персонажей отступает перед попытками адаптироваться к жизни на чужбине, что приводит к эмоциональным страданиям героев. Стоит отметить, что эта тема затрагивается и в других историях коллективного сборника.
Истории знакомят с повседневностью простой бангладовской диаспоры, решившей устроить прогулку в природные леса. Однако послевоенная Англия становится островком старой разобщённости в атмосфере многонационального сообщества. Здесь разгорается поиск собственного мира переселенцев.
Желание конкретного человека долго искать себя заканчивается конечно в трогательной сцене, где ученики отдыхают после длительной экскурсии, рассевшись вокруг насыпи камней. Поплакать им не дают домашние памяти на фоне сказочного рассвета побудили каждый. Всей историей автор преподносит своеобразную иронию, оставляя место для переживания.
Электронная Книга «Все в лес пошли… (сборник)» написана автором Хумаюн Ахмед в году.
Минимальный возраст читателя: 16
Язык: Русский
ISBN: 978-5-903715-57-2
Описание книги от Хумаюн Ахмед
В настоящий сборник вошли произведения современного бангладешского писателя Хумаюна Ахмеда, написанные им в разные годы. Герои Х. Ахмеда – милые, не слишком практичные люди. Каждый из них чем-то похож на автора, в каждого он вложил частичку своей индивидуальности или своей судьбы. Первая повесть названа строкой из стихотворения «Сегодня любоваться полнолуньем / все в лес пошли» любимого всеми бенгальцами Рабиндраната Тагора. Это грустный рассказ о жизни бангладешской диаспоры в Америке. Образованные, интеллигентные, уже не совсем бенгальцы, но еще – а может быть, никогда – не американцы, они всеми силами пытаются сохранить свои ценности, свой взгляд на мир и при этом вписаться в новую для них действительность. Однако эти попытки оказываются тщетными – они не могут найти себя в чужом мире.
Вторая повесть – «Осторожно, бхуты!» – рассказывает о пожилом учителе, неожиданно подружившемся с… привидением, бхутом – героем бенгальских сказок и детских «страшилок». Дружба с бестелесным существом, так похожим на главного героя, помогает тому преодолеть одиночество и начать новую жизнь.
Герой остальных вошедших в сборник повестей – даккский паренёк по имени Химу – любимый литературный персонаж современной Бангладеш. Его поведение всегда непредсказуемо, но всем, кто его окружает, он несет свет и улыбку. Химу отличается редким чувством юмора и даром доброты – качествами, присущими автору и щедро выплеснутыми им на страницы повестей о Химу.
