Данная книга является практическим справочным пособием по французским глаголам и содержит более 1000 наиболее употребительных глаголов. В ней представлены списки глаголов, требующих определенных предлогов или управляющих без них, а также глаголов, образующих безличные обороты. Пособие также содержит информацию о русско-французских несоответствиях, которые могут вызвать затруднение при переводе с французского языка. Книга будет полезна всем, кто изучает французский язык или желает улучшить свои навыки владения им, в том числе самоучкам, переводчикам и преподавателям.
Все французские глаголы: основные трудности, употребление предлогов, неправильные формы - это полезное пособие для всех, кто изучает французский язык и хочет улучшить свои навыки в грамматике. Книга содержит более 1000 наиболее употребительных французских глаголов, их сочетаемость, а также список русских глаголов и их французских эквивалентов. Пособие также включает списки французских глаголов, требующих употребления различных предлогов, а также глаголов с беспредложным управлением. Более того, в книге приводятся списки глаголов и глагольных сочетаний, которые требуют употребления сослагательного наклонения и образуют безличные обороты. В пособии также представлены русско-французские несоответствия, которые могут вызвать трудности при переводе, а также специфические особенности французских глаголов. Кроме того, книга содержит список фразеологических оборотов с базовыми французскими глаголами. Это пособие будет полезно всем, кто изучает французский язык, включая самостоятельных студентов, а также переводчиков и преподавателей.
Электронная Книга «Все французские глаголы: основные трудности, употребление предлогов, неправильные формы» написана автором Т. М. Кумлева в 2012 году.
Минимальный возраст читателя: 0
Язык: Русский
ISBN: 978-5-17-063331-9, 978-5-271-25944-9
Описание книги от Т. М. Кумлева
Книга представляет собой практическое справочное пособие по французским глаголам. Пособие включает в себя: словарь самых употребительных французских глаголов (свыше 1000 глаголов), их сочетаемость; словарь многозначных русских глаголов, их сочетаемость, французские эквиваленты; списки французских глаголов, требующих употребления различных предлогов, и глаголов с беспредложным управлением; списки французских глаголов и глагольных сочетаний, требующих употребления сослагательного наклонения; списки французских глаголов и глагольных сочетаний, образующих безличные обороты. В пособии также рассматриваются: русско-французские несоответствия, представляющие трудности при переводе с французского и на французский; специфические особенности французских глаголов. Приводится список фразеологических оборотов с базовыми французскими глаголами. Пособие предназначено всем, кто изучает французский язык (в том числе самостоятельно) или хочет повысить уровень владения французским языком; оно окажет помощь переводчикам и преподавателям.
