«Возможности Любовного Романа» - это необычное произведение, которое удивит Вас своими интригами и неожиданными поворотами сюжета.
Рассказ повествует о писательнице и студенте по имени Ян и Нина. Их отношения развиваются на наших глазах, однако, они все равно неизбежно расстанутся, как говорится в книге. Роман начинается с рассказа от Яна, который затем изредка получает помощь от Нины. Весь роман наполнен ссорами, ссорами и примирениями, типичными для обыкновенной жизни романа. Однако, эта нежная история наполнена замечательными путевыми заметками и отрывистыми отрывками о разных вещах, начиная с научных лекций по постмодерну и заканчивая красочными описания чешской богемной жизни. Однако, помимо этого, рассказано, как сами герои пытаются объяснить, почему они видят это по-разному. В конечном итоге, читатель обнаруживает себя в романе и постепенно входит в него и наполняет всеми деталями роман.
Ян Немец считается одним из самых известных и популярных современных писателей в Чехии. Его творчество до сих пор не было переведено на русский. Но это недоразумение успешно удалось исправить благодаря данному роману.
«Возможности любовного романа» будет интересен тем, кто устал от бесконечных сентенций о любви и жаждет чего-то новенького, непохожего, способного перевернуть сложившееся мнение о литературе. Это не законченное предложение – это недописанный фрагмент цикла, от которого книга становится только прекрасней, пишет Culture.pl.
Сохранившая интригу сложная структура в русском переводе впервые будет доступна читателям. Книгу на языке оригинала можно прочитать на сайте host.ff.cuni.cz/JANEPEC.
Электронная Книга «Возможности любовного романа» написана автором Ян Немец в 2019 году.
Минимальный возраст читателя: 16
Язык: Русский
ISBN: 978-5-17-123457-7
Описание книги от Ян Немец
«Возможности любовного романа» – это тонкая и психологически выверенная проза, книга, удивляющая не только необычностью сюжета, но и непривычной структурой.
История любви Яна и Нины – писателя и студентки – разворачивается на наших глазах. И с самого начала мы узнаем, что влюбленные расстанутся… во всяком случае в рамках книги. Роман написан от первого лица, от имени Яна, и только изредка к рассказу о пережитом подключается Нина, пытающаяся объяснить, что ей все видится несколько иначе. Ссоры, споры, бурные примирения – все как у всех, но повествование об этом перемежается путевыми заметками, отрывками из научных и псевдонаучных сочинений, актуальными рассуждениями о постмодернизме, симпатичными зарисовками из жизни чешской богемы и даже интервью, взятым автором у самого себя… читатель и сам не замечает, как оказывается внутри романа и постепенно там обживается.
Ян Немец – один из самых заметных современных чешских писателей, но на русский язык его книги прежде не переводились. К счастью, теперь это упущение исправлено.
В формате PDF A4 сохранён издательский дизайн.
